再次韵简新第诸人 再次韻簡新第諸人
行酒何如温太真,风流元不鄙钱神。
扁舟容我归来老,一子令人买得贫。
虽有群仙来月窟,欲扶衰力上霜旻。
吾今已定渔樵约,勋业烦公一辈人。
行酒何如溫太真,風流元不鄙錢神。
扁舟容我歸來老,一子令人買得貧。
雖有羣仙來月窟,欲扶衰力上霜旻。
吾今已定漁樵約,勳業煩公一輩人。
分享
译文
行酒怎么样温太真,风流元不鄙视钱神。小舟让我回来老,一位让人买得贫穷。虽然有群仙来月窟,想扶衰力上霜曼。我现在已经确定渔樵约,功勋麻烦你一人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行酒怎麼樣溫太真,風流元不鄙視錢神。小舟讓我回來老,一位讓人買得貧窮。雖然有羣仙來月窟,想扶衰力上霜曼。我現在已經確定漁樵約,功勳麻煩你一人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对隐居生活的向往,以及对功名利禄的淡泊态度。'行酒何如温太真'中,温太真指温峤,诗人以温峤自比,表达自己饮酒的风流态度。'扁舟容我归来老'中的扁舟,象征着隐逸的生活。'一子令人买得贫'中的'一子'指儿子,表达了诗人因家庭而贫穷。'群仙来月窟'比喻朝廷的权贵,诗人以衰力上霜旻自嘲,表达自己无力回天。'勋业烦公一辈人'则是对朋友的期望,希望他们能够成就功业。此詩表達了詩人對隱居生活的嚮往,以及對功名利祿的淡泊態度。'行酒何如溫太真'中,溫太真指溫嶠,詩人以溫嶠自比,表達自己飲酒的風流態度。'扁舟容我歸來老'中的扁舟,象徵着隱逸的生活。'一子令人買得貧'中的'一子'指兒子,表達了詩人因家庭而貧窮。'羣仙來月窟'比喻朝廷的權貴,詩人以衰力上霜旻自嘲,表達自己無力迴天。'勳業煩公一輩人'則是對朋友的期望,希望他們能夠成就功業。
赏析
行酒怎么样温太真,风流元不鄙视钱神。小舟让我回来老,一位让人买得贫穷。虽然有群仙来月窟,想扶衰力上霜曼。我现在已经确定渔樵约,功勋麻烦你一人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行酒怎麼樣溫太真,風流元不鄙視錢神。小舟讓我回來老,一位讓人買得貧窮。雖然有羣仙來月窟,想扶衰力上霜曼。我現在已經確定漁樵約,功勳麻煩你一人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考