约同舍蜀人王德修三首 約同舍蜀人王德修三首

yuē tóng shě shǔ rén wáng dé xiū sān shǒu

陈傅良 宋 陳傅良 宋

chén fù liáng · sòng

标签： 诗词詩詞

远yuǎn莫mò远yuǎn关guān塞sāi，鸿hóng雁yàn来lái年nián年nián。

我wǒ尝cháng按àn舆yú图tú，嶓bō汉hàn在zài眼yǎn前qián。

胡hú为wèi与yǔ君jūn别bié，壮zhuàng齿chǐ今jīn华huá颠diān。

下xià峡xiá君jūn有yǒu期qī，会huì吴wú我wǒ何hé缘yuán。

令lìng人rén愧kuì不bù如rú，鸿hóng雁yàn得dé自zì便biàn。

远莫远关塞，鸿雁来年年。

我尝按舆图，嶓汉在眼前。

胡为与君别，壮齿今华颠。

下峡君有期，会吴我何缘。

令人愧不如，鸿雁得自便。

遠莫遠關塞，鴻雁來年年。

我嘗按輿圖，嶓漢在眼前。

胡爲與君別，壯齒今華顛。

下峽君有期，會吳我何緣。

令人愧不如，鴻雁得自便。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

远不远边关要塞，鸿雁明年年。我们曾按地图，座汉在眼前。为什么和你分手，强壮牙齿华顶。下峡谷你有期，我为什么会吴。让人惭愧不如，鸿雁得到自由。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠不遠邊關要塞，鴻雁明年年。我們曾按地圖，座漢在眼前。爲什麼和你分手，強壯牙齒華頂。下峽谷你有期，我爲什麼會吳。讓人慚愧不如，鴻雁得到自由。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

关塞：边塞；鸿雁：大雁，常用来比喻书信；按舆图：查阅地图；嶓汉：指岷山；华颠：头发花白；下峡：指下三峡；会吴：到吴地；愧不如：感到自愧不如；自便：自由自在。關塞：邊塞；鴻雁：大雁，常用來比喻書信；按輿圖：查閱地圖；嶓漢：指岷山；華顛：頭髮花白；下峽：指下三峽；會吳：到吳地；愧不如：感到自愧不如；自便：自由自在。

赏析

远不远边关要塞，鸿雁明年年。我们曾按地图，座汉在眼前。为什么和你分手，强壮牙齿华顶。下峡谷你有期，我为什么会吴。让人惭愧不如，鸿雁得到自由。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠不遠邊關要塞，鴻雁明年年。我們曾按地圖，座漢在眼前。爲什麼和你分手，強壯牙齒華頂。下峽谷你有期，我爲什麼會吳。讓人慚愧不如，鴻雁得到自由。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表