约同舍蜀人王德修三首 約同舍蜀人王德修三首

yuē tóng shě shǔ rén wáng dé xiū sān shǒu

陈傅良 宋 陳傅良 宋

chén fù liáng · sòng

标签: 诗词詩詞

橙chéng橘jú方fāng粲càn粲càn,鱼yú虾xiā亦yì多duō多duō。

能néng舂chōng半bàn年nián粮liáng,岂qǐ惜xī一yī见jiàn过guò。

良liáng夜yè月yuè如rú霜shuāng,听tīng我wǒ苦kǔ别bié歌gē。

翳yì翳yì葭jiā芦lú乡xiāng,风fēng定dìng水shuǐ自zì波bō。

或huò者zhě阻zǔ君jūn舟zhōu,柰nài此cǐ伫zhù立lì何hé。

橙橘方粲粲,鱼虾亦多多。

能舂半年粮,岂惜一见过。

良夜月如霜,听我苦别歌。

翳翳葭芦乡,风定水自波。

或者阻君舟,柰此伫立何。

橙橘方粲粲,魚蝦亦多多。

能舂半年糧,豈惜一見過。

良夜月如霜,聽我苦別歌。

翳翳葭蘆鄉,風定水自波。

或者阻君舟,柰此佇立何。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

橙橘方粲笑,鱼虾也越多。能做好半年粮,怎么珍惜一见到过。良夜明月如霜,让我痛苦分手歌。遮蔽葭芦乡,风定水从波。或者是阻止你船,你这个站有什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考橙橘方粲笑,魚蝦也越多。能做好半年糧,怎麼珍惜一見到過。良夜明月如霜,讓我痛苦分手歌。遮蔽葭蘆鄉,風定水從波。或者是阻止你船,你這個站有什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人与同舍蜀人王德修分别时的情景,通过对橙橘、鱼虾的描写,展现了丰饶的景象,而‘能舂半年粮,岂惜一见过’则表达了诗人对于与友人相聚时光的珍惜。‘良夜月如霜,听我苦别歌’描绘了夜晚的凄凉,‘翳翳葭芦乡,风定水自波’则营造了一种宁静的离别氛围。最后两句‘或者阻君舟,柰此伫立何’表达了诗人对友人离去的无奈和留恋之情。這首詩描繪了詩人與同舍蜀人王德修分別時的情景,通過對橙橘、魚蝦的描寫,展現了豐饒的景象,而‘能舂半年糧,豈惜一見過’則表達了詩人對於與友人相聚時光的珍惜。‘良夜月如霜,聽我苦別歌’描繪了夜晚的淒涼,‘翳翳葭蘆鄉,風定水自波’則營造了一種寧靜的離別氛圍。最後兩句‘或者阻君舟,柰此佇立何’表達了詩人對友人離去的無奈和留戀之情。

赏析

橙橘方粲笑,鱼虾也越多。能做好半年粮,怎么珍惜一见到过。良夜明月如霜,让我痛苦分手歌。遮蔽葭芦乡,风定水从波。或者是阻止你船,你这个站有什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考橙橘方粲笑,魚蝦也越多。能做好半年糧,怎麼珍惜一見到過。良夜明月如霜,讓我痛苦分手歌。遮蔽葭蘆鄉,風定水從波。或者是阻止你船,你這個站有什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表