用韵咏雪简湘中诸友 用韻詠雪簡湘中諸友

yòng yùn yǒng xuě jiǎn xiāng zhōng zhū yǒu

陈傅良 宋 陳傅良 宋

chén fù liáng · sòng

标签： 诗词詩詞

夹jiā湘xiāng而ér住zhù一yī尘chén无wú，不bù在zài瑶yáo池chí在zài石shí渠qú。

气qì盖gài松sōng篁huáng谁shuí与yǔ竞jìng，今jīn行xíng螟míng𫋌zì自xiāng相tú屠。

山shān光guāng际jì水shuǐ天tiān无wú间jiān，夜yè色sè通tōng朝cháo月yuè不bù如rú。

中zhōng有yǒu一yī翁wēng须xū皓hào白bái，萧xiāo然rán野yě鹤hè亦yì乘chéng车chē。

夹湘而住一尘无，不在瑶池在石渠。

气盖松篁谁与竞，今行螟𫋌自相屠。

山光际水天无间，夜色通朝月不如。

中有一翁须皓白，萧然野鹤亦乘车。

夾湘而住一塵無，不在瑤池在石渠。

氣蓋松篁誰與競，今行螟蟘自相屠。

山光際水天無間，夜色通朝月不如。

中有一翁須皓白，蕭然野鶴亦乘車。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在湘而住一尘不，不在瑶池在石渠。气是松树竹林和谁竞争，现在流行各种𫋌自相残杀。山光际水天无间，夜色通入月不如。中有一个老人胡须雪白，萧条野鹤也乘车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在湘而住一塵不，不在瑤池在石渠。氣是松樹竹林和誰競爭，現在流行各種蟘自相殘殺。山光際水天無間，夜色通入月不如。中有一個老人鬍鬚雪白，蕭條野鶴也乘車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过雪景的描绘，抒发了作者超脱世俗的情感。‘夹湘而住一尘无’形容湘中之地清静无尘，‘气盖松篁谁与竞’以雪压松竹的景象比喻自己超凡脱俗，‘山光际水天无间’描绘雪后山水的空明境界，‘夜色通朝月不如’表达雪夜之景美过月色，‘中有一翁须皓白’则描绘了一位仙人般的老者，‘萧然野鹤亦乘车’以野鹤乘车的形象象征超然物外的生活态度。此詩通過雪景的描繪，抒發了作者超脫世俗的情感。‘夾湘而住一塵無’形容湘中之地清靜無塵，‘氣蓋松篁誰與競’以雪壓松竹的景象比喻自己超凡脫俗，‘山光際水天無間’描繪雪後山水的空明境界，‘夜色通朝月不如’表達雪夜之景美過月色，‘中有一翁須皓白’則描繪了一位仙人般的老者，‘蕭然野鶴亦乘車’以野鶴乘車的形象象徵超然物外的生活態度。

赏析

在湘而住一尘不，不在瑶池在石渠。气是松树竹林和谁竞争，现在流行各种𫋌自相残杀。山光际水天无间，夜色通入月不如。中有一个老人胡须雪白，萧条野鹤也乘车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在湘而住一塵不，不在瑤池在石渠。氣是松樹竹林和誰競爭，現在流行各種蟘自相殘殺。山光際水天無間，夜色通入月不如。中有一個老人鬍鬚雪白，蕭條野鶴也乘車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表