谢林默之居士惠酒居士山居方与世绝尚欲友此 謝林默之居士惠酒居士山居方與世絕尚欲友此

xiè lín mò zhī jū shì huì jiǔ jū shì shān jū fāng yǔ shì jué shàng yù yǒu cǐ

陈傅良 宋 陳傅良 宋

chén fù liáng · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù将jiāng鹅é鸭yā恼nǎo比bǐ邻lín，林lín下xià萧xiāo然rán老lǎo幅fú巾jīn。

乞qǐ与yǔ青qīng州zhōu十shí从cóng事shì，添tiān成chéng明míng月yuè两liǎng闲xián人rén。

不将鹅鸭恼比邻，林下萧然老幅巾。

乞与青州十从事，添成明月两闲人。

不將鵝鴨惱比鄰，林下蕭然老幅巾。

乞與青州十從事，添成明月兩閒人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不将鹅鸭烦恼邻居，林下萧条老戴头巾。请求与青州十从事，加成明月两闲的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不將鵝鴨煩惱鄰居，林下蕭條老戴頭巾。請求與青州十從事，加成明月兩閒的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到鹅鸭，是指酒家的鹅鸭，作者用它们来比喻邻居。‘林下’指山林之间，‘萧然’表示清静。‘老幅巾’指年老的头巾，这里用来形容隐居者的简朴。‘青州十从事’是指古代官职，作者以青州十从事自比，表达自己愿意与世隔绝，过着闲适的生活。‘明月两闲人’则进一步强调了自己与林默之居士志同道合，一同享受宁静的生活。詩中提到鵝鴨，是指酒家的鵝鴨，作者用它們來比喻鄰居。‘林下’指山林之間，‘蕭然’表示清靜。‘老幅巾’指年老的頭巾，這裏用來形容隱居者的簡樸。‘青州十從事’是指古代官職，作者以青州十從事自比，表達自己願意與世隔絕，過着閒適的生活。‘明月兩閒人’則進一步強調了自己與林默之居士志同道合，一同享受寧靜的生活。

赏析

不将鹅鸭烦恼邻居，林下萧条老戴头巾。请求与青州十从事，加成明月两闲的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不將鵝鴨煩惱鄰居，林下蕭條老戴頭巾。請求與青州十從事，加成明月兩閒的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表