谢倅生日 謝倅生日

xiè cuì shēng rì

陈傅良 宋 陳傅良 宋

chén fù liáng · sòng

标签： 诗词詩詞

此cǐ夕xī其qí如rú好hǎo客kè何hé，秋qiū风fēng袅niǎo袅niǎo水shuǐ微wēi波bō。

渡dù江jiāng公gōng子zi今jīn无wú恙yàng，上shàng蔡cài家jiā声shēng世shì不bù多duō。

未wèi放fàng清qīng朝cháo空kōng老lǎo去qù，欲yù谈tán前qián事shì竟jìng谁shuí过guò。

阻zǔ陪péi觞shāng豆dòu彷páng徨huáng久jiǔ，坐zuò想xiǎng风fēng流liú为wèi一yī歌gē。

此夕其如好客何，秋风袅袅水微波。

渡江公子今无恙，上蔡家声世不多。

未放清朝空老去，欲谈前事竟谁过。

阻陪觞豆彷徨久，坐想风流为一歌。

此夕其如好客何，秋風嫋嫋水微波。

渡江公子今無恙，上蔡家聲世不多。

未放清朝空老去，欲談前事竟誰過。

阻陪觴豆彷徨久，坐想風流爲一歌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这个晚上他像好客人什么，秋风袅袅水微波。渡江公子现在安然无恙，上蔡家声世上不多。没有放清朝空老去，要谈论以前的事到底谁过。阻陪觞豆徘徊很久，因想风流为一首歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這個晚上他像好客人什麼，秋風嫋嫋水微波。渡江公子現在安然無恙，上蔡家聲世上不多。沒有放清朝空老去，要談論以前的事到底誰過。阻陪觴豆徘徊很久，因想風流爲一首歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对友人谢倅生日的祝福和思念之情。'好客何'指对友人热情好客的赞赏，'秋风袅袅水微波'描绘了宁静的夜晚景色，'渡江公子'指的是友人，'上蔡家声世不多'称赞友人的家世，'未放清朝空老去'表达了诗人对时间流逝的感慨，'欲谈前事竟谁过'意味着过去的事情难以再提，'阻陪觞豆彷徨久'描绘了诗人因无法亲自参加宴会而感到遗憾，'坐想风流为一歌'则是诗人通过歌声来表达对友人的怀念之情。此詩表達了詩人對友人謝倅生日的祝福和思念之情。'好客何'指對友人熱情好客的讚賞，'秋風嫋嫋水微波'描繪了寧靜的夜晚景色，'渡江公子'指的是友人，'上蔡家聲世不多'稱讚友人的家世，'未放清朝空老去'表達了詩人對時間流逝的感慨，'欲談前事竟誰過'意味着過去的事情難以再提，'阻陪觴豆彷徨久'描繪了詩人因無法親自參加宴會而感到遺憾，'坐想風流爲一歌'則是詩人通過歌聲來表達對友人的懷念之情。

赏析

这个晚上他像好客人什么，秋风袅袅水微波。渡江公子现在安然无恙，上蔡家声世上不多。没有放清朝空老去，要谈论以前的事到底谁过。阻陪觞豆徘徊很久，因想风流为一首歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這個晚上他像好客人什麼，秋風嫋嫋水微波。渡江公子現在安然無恙，上蔡家聲世上不多。沒有放清朝空老去，要談論以前的事到底誰過。阻陪觴豆徘徊很久，因想風流爲一首歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表