孝宗皇帝挽词五首 孝宗皇帝輓詞五首
不作修龄梦,天乎讵可谌。
白云新厌世,黄屋旧非心。
德业成千古,闾阎寝八音。
乌号在何许,霜重越山岑。
不作修齡夢,天乎詎可諶。
白雲新厭世,黃屋舊非心。
德業成千古,閭閻寢八音。
烏號在何許,霜重越山岑。
分享
译文
不作修龄梦,天啊怎么可以相信。白云新厌世,黄屋旧不是心。德业成千古,民间音乐睡觉。乌号在哪里,霜重越山岑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不作修齡夢,天啊怎麼可以相信。白雲新厭世,黃屋舊不是心。德業成千古,民間音樂睡覺。烏號在哪裏,霜重越山岑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
修龄:延长寿命;谌:相信;白云:指隐士;黄屋:指皇帝的宫室;德业:道德和事业;闾阎:里巷,指民间;八音:古代音乐中的八种乐器;乌号:乌鸦的哀鸣声;越山岑:越过山峦。修齡:延長壽命;諶:相信;白雲:指隱士;黃屋:指皇帝的宮室;德業:道德和事業;閭閻:里巷,指民間;八音:古代音樂中的八種樂器;烏號:烏鴉的哀鳴聲;越山岑:越過山巒。
赏析
不作修龄梦,天啊怎么可以相信。白云新厌世,黄屋旧不是心。德业成千古,民间音乐睡觉。乌号在哪里,霜重越山岑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不作修齡夢,天啊怎麼可以相信。白雲新厭世,黃屋舊不是心。德業成千古,民間音樂睡覺。烏號在哪裏,霜重越山岑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考