闻沈元诚归自临漳喜而奉寄 聞沈元誠歸自臨漳喜而奉寄
荔圃班班熟,蚝房个个肥。
我虽缘此误,公亦为何归。
吏事生衣垢,家山减带围。
不无华衮字,卿月更光辉。
荔圃班班熟,蠔房個個肥。
我雖緣此誤,公亦爲何歸。
吏事生衣垢,家山減帶圍。
不無華袞字,卿月更光輝。
分享
译文
荔枝圃班班成熟,蚝房个个肥。我虽然因为这错误,你也被还回来。吏事生衣服脏,家山减少带包围。无华衮字,你月更光辉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荔枝圃班班成熟,蠔房個個肥。我雖然因爲這錯誤,你也被還回來。吏事生衣服髒,家山減少帶包圍。無華袞字,你月更光輝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
班班:指果实累累的样子。熟:成熟。蚝房:指养蚝的房舍。肥:指蚝肥美。缘此误:指因贪图美景而耽误了正事。公:对对方的敬称。吏事:指官场的事务。衣垢:衣服上的污垢。家山:指家乡。减带围:指因为思念家乡而瘦了。华衮字:华丽的衣服。卿月:对月亮的敬称。光辉:光彩夺目。班班:指果實累累的樣子。熟:成熟。蠔房:指養蠔的房舍。肥:指蠔肥美。緣此誤:指因貪圖美景而耽誤了正事。公:對對方的敬稱。吏事:指官場的事務。衣垢:衣服上的污垢。家山:指家鄉。減帶圍:指因爲思念家鄉而瘦了。華袞字:華麗的衣服。卿月:對月亮的敬稱。光輝:光彩奪目。
赏析
荔枝圃班班成熟,蚝房个个肥。我虽然因为这错误,你也被还回来。吏事生衣服脏,家山减少带包围。无华衮字,你月更光辉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荔枝圃班班成熟,蠔房個個肥。我雖然因爲這錯誤,你也被還回來。吏事生衣服髒,家山減少帶包圍。無華袞字,你月更光輝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考