挽新昌吕修职 挽新昌呂修職

wǎn xīn chāng lǚ xiū zhí

陈傅良 宋 陳傅良 宋

chén fù liáng · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù道dào千qiān山shān阻zǔ，将jiāng遗yí百bǎi世shì名míng。

有yǒu儿ér能néng自zì臻zhēn，此cǐ老lǎo已yǐ堪kān铭míng。

禄lù岂qǐ无wú三sān釜fǔ，贤xián谁shuí似shì一yī经jīng。

吾wú词cí虽suī未wèi就jiù，应yīng有yǒu护hù幽yōu扃jiōng。

不道千山阻，将遗百世名。

有儿能自臻，此老已堪铭。

禄岂无三釜，贤谁似一经。

吾词虽未就，应有护幽扃。

不道千山阻，將遺百世名。

有兒能自臻，此老已堪銘。

祿豈無三釜，賢誰似一經。

吾詞雖未就，應有護幽扃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不道千山阻，将给百代名。有孩子能自己达到，这位老人已经忍受铭。俸禄难道没有三锅，是谁似一经。我词虽然没有完成，应该有护幽锁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不道千山阻，將給百代名。有孩子能自己達到，這位老人已經忍受銘。俸祿難道沒有三鍋，是誰似一經。我詞雖然沒有完成，應該有護幽鎖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了对吕修职的敬仰之情，'不道千山阻'意味着即使千山万水也无法阻挡他的名声流传百世。'有儿能自臻'赞扬他有优秀的后代，'此老已堪铭'则是对他一生的肯定。'禄岂无三釜，贤谁似一经'表达了他不追求物质财富，而是重视品德和学问。'吾词虽未就，应有护幽扃'则是对他名声长存的期待。詩中表達了對呂修職的敬仰之情，'不道千山阻'意味着即使千山萬水也無法阻擋他的名聲流傳百世。'有兒能自臻'讚揚他有優秀的後代，'此老已堪銘'則是對他一生的肯定。'祿豈無三釜，賢誰似一經'表達了他不追求物質財富，而是重視品德和學問。'吾詞雖未就，應有護幽扃'則是對他名聲長存的期待。

赏析

不道千山阻，将给百代名。有孩子能自己达到，这位老人已经忍受铭。俸禄难道没有三锅，是谁似一经。我词虽然没有完成，应该有护幽锁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不道千山阻，將給百代名。有孩子能自己達到，這位老人已經忍受銘。俸祿難道沒有三鍋，是誰似一經。我詞雖然沒有完成，應該有護幽鎖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表