挽婺女何茂宏 挽婺女何茂宏

wǎn wù nǚ hé mào hóng

陈傅良 宋 陳傅良 宋

chén fù liáng · sòng

标签： 诗词詩詞

劝quàn驾jià尝cháng连lián萼è，应yīng门mén忽hū二èr毛máo。

竟jìng于yú时shí不bù偶ǒu，吾wú更gèng晚wǎn相xiāng遭zāo。

宿sù草cǎo堪kān挥huī泪lèi，丰fēng碑bēi忍rěn泚cǐ毫háo。

送sòng车chē今jīn几jǐ两liǎng，谁shuí最zuì恋liàn绨tí袍páo。

劝驾尝连萼，应门忽二毛。

竟于时不偶，吾更晚相遭。

宿草堪挥泪，丰碑忍泚毫。

送车今几两，谁最恋绨袍。

勸駕嘗連萼，應門忽二毛。

竟於時不偶，吾更晚相遭。

宿草堪揮淚，豐碑忍泚毫。

送車今幾兩，誰最戀綈袍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

劝皇帝曾经连萼，应门忽然二毛。竟然在当时不匹配，我们更晚相遇。荒草堪挥泪，丰碑忍心看毫。送车现在有两个，谁最留恋件茧绸袍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考勸皇帝曾經連萼，應門忽然二毛。竟然在當時不匹配，我們更晚相遇。荒草堪揮淚，豐碑忍心看毫。送車現在有兩個，誰最留戀件繭綢袍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 婺女：指女子；何茂宏：人名。 2. 连萼：指相连的花朵；应门：指家中之门。 3. 不偶：不顺利，指命运不济。 4. 晚相遭：指相遇得晚。 5. 宿草：指久已干枯的草。 6. 丰碑：高大的碑石；忍泚毫：忍住泪水。 7. 送车：指送行的车队。 8. 绨袍：指华丽的衣袍，这里比喻荣华富贵。1. 婺女：指女子；何茂宏：人名。 2. 連萼：指相連的花朵；應門：指家中之門。 3. 不偶：不順利，指命運不濟。 4. 晚相遭：指相遇得晚。 5. 宿草：指久已乾枯的草。 6. 豐碑：高大的碑石；忍泚毫：忍住淚水。 7. 送車：指送行的車隊。 8. 綈袍：指華麗的衣袍，這裏比喻榮華富貴。

赏析

劝皇帝曾经连萼，应门忽然二毛。竟然在当时不匹配，我们更晚相遇。荒草堪挥泪，丰碑忍心看毫。送车现在有两个，谁最留恋件茧绸袍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考勸皇帝曾經連萼，應門忽然二毛。竟然在當時不匹配，我們更晚相遇。荒草堪揮淚，豐碑忍心看毫。送車現在有兩個，誰最留戀件繭綢袍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表