挽刘端木司户 挽劉端木司戶

wǎn liú duān mù sī hù

陈傅良 宋 陳傅良 宋

chén fù liáng · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí年nián共gòng语yǔ昨zuó来lái非fēi，长zhǎng忆yì初chū年nián握wò手shǒu时shí。

身shēn世shì自zì怜lián心xīn炯jiǒng炯jiǒng，功gōng名míng犹yóu恐kǒng论lùn卑bēi卑bēi。

民mín彝yí亘gèn古gǔ非fēi芜wú没méi，学xué者zhě如rú公gōng好hǎo器qì资zī。

缓huǎn辔pèi徐xú行xíng逢féng九jiǔ轨guǐ，可kě堪kān倏shū忽hū九jiǔ原yuán悲bēi。

十年共语昨来非，长忆初年握手时。

身世自怜心炯炯，功名犹恐论卑卑。

民彝亘古非芜没，学者如公好器资。

缓辔徐行逢九轨，可堪倏忽九原悲。

十年共語昨來非，長憶初年握手時。

身世自憐心炯炯，功名猶恐論卑卑。

民彝亙古非蕪沒，學者如公好器資。

緩轡徐行逢九軌，可堪倏忽九原悲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十年共对昨天不是，长忆当初年握手时。一生自怜心炯炯，功名还担心论卑卑。民彝亘古不荒芜湮没，学者如公喜欢器资。松拉缰绳慢慢周行逢九轨，可承受瞬间九原悲伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年共對昨天不是，長憶當初年握手時。一生自憐心炯炯，功名還擔心論卑卑。民彝亙古不荒蕪湮沒，學者如公喜歡器資。松拉繮繩慢慢周行逢九軌，可承受瞬間九原悲傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人对已故友人刘端木司户的深切怀念之情。'十年共语昨来非'指两人共度时光的美好已成为过去。'长忆初年握手时'强调诗人对当年初见时情景的难忘。'身世自怜心炯炯'描绘了友人内心深沉且清澈的情感。'功名犹恐论卑卑'表示友人对于功名的淡泊态度。'民彝亘古非芜没'强调民风的淳朴与持久。'学者如公好器资'赞美友人的学术才华。'缓辔徐行逢九轨'描述了友人平和的人生轨迹。'可堪倏忽九原悲'表达了诗人对友人离世之痛。本詩表達了詩人對已故友人劉端木司戶的深切懷念之情。'十年共語昨來非'指兩人共度時光的美好已成爲過去。'長憶初年握手時'強調詩人對當年初見時情景的難忘。'身世自憐心炯炯'描繪了友人內心深沉且清澈的情感。'功名猶恐論卑卑'表示友人對於功名的淡泊態度。'民彝亙古非蕪沒'強調民風的淳樸與持久。'學者如公好器資'讚美友人的學術才華。'緩轡徐行逢九軌'描述了友人平和的人生軌跡。'可堪倏忽九原悲'表達了詩人對友人離世之痛。

赏析

十年共对昨天不是，长忆当初年握手时。一生自怜心炯炯，功名还担心论卑卑。民彝亘古不荒芜湮没，学者如公喜欢器资。松拉缰绳慢慢周行逢九轨，可承受瞬间九原悲伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年共對昨天不是，長憶當初年握手時。一生自憐心炯炯，功名還擔心論卑卑。民彝亙古不荒蕪湮沒，學者如公喜歡器資。松拉繮繩慢慢周行逢九軌，可承受瞬間九原悲傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表