题僧法传为沈仲一画听松图 題僧法傳爲沈仲一畫聽松圖
古松不知几千年，直干欲上干青天。
樛枝下与人世接，冷风过之万壑喧。
猿惊鹤怪樵牧遁，百鬼愁绝谁傍边。
纷纷海内丝竹耳，何处缥缈来臞仙。
整襟拱听移永日，置琴弗顾僮欹眠。
松风有际意无尽，庄骚不数惟易玄。
嗟乎深山大泽松不乏，斯人往往千载之陈编。
笔端若有夜半力，一日忽在轩楹前。
止斋虚静对立久，晴昊亦为生苍烟。
毕宏韦偃骨已朽，画工一世脂粉便。
北湖居士安得此，奄有二子云山传。
北湖居士云山传，吾对孰与杜老起九原。
古松不知幾千年，直幹欲上幹青天。
樛枝下與人世接，冷風過之萬壑喧。
猿驚鶴怪樵牧遁，百鬼愁絕誰傍邊。
紛紛海內絲竹耳，何處縹緲來臞仙。
整襟拱聽移永日，置琴弗顧僮欹眠。
松風有際意無盡，莊騷不數惟易玄。
嗟乎深山大澤松不乏，斯人往往千載之陳編。
筆端若有夜半力，一日忽在軒楹前。
止齋虛靜對立久，晴昊亦爲生蒼煙。
畢宏韋偃骨已朽，畫工一世脂粉便。
北湖居士安得此，奄有二子云山傳。
北湖居士雲山傳，吾對孰與杜老起九原。
分享
译文
不知几千年古松，直干要直插青天。缠绕枝下与人世间接，冷却风经过的万壑喧闹。猿惊鹤奇怪打柴放牧逃跑，鬼愁绝谁旁边边。纷纷国内乐队罢了，什么地方缥缈来腥仙。整衣襟拱听过永日，把琴不顾僮欹眠。松风有际意不尽，庄骚没有几只改玄。唉深山大泽松不缺，这样的人往往千载的旧书。下笔如有半夜力量，一天，忽然在轩楹柱前。止斋虚静对建立时间，晴天也产生苍烟。结束宏韦偃骨已腐朽，画工一世脂粉方便。北湖居士怎么能这样，突然有二子山传。北湖居士说山传，我对谁与杜甫起九原。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不知幾千年古松，直幹要直插青天。纏繞枝下與人世間接，冷卻風經過的萬壑喧鬧。猿驚鶴奇怪打柴放牧逃跑，鬼愁絕誰旁邊邊。紛紛國內樂隊罷了，什麼地方縹緲來腥仙。整衣襟拱聽過永日，把琴不顧僮欹眠。松風有際意不盡，莊騷沒有幾隻改玄。唉深山大澤松不缺，這樣的人往往千載的舊書。下筆如有半夜力量，一天，忽然在軒楹柱前。止齋虛靜對建立時間，晴天也產生蒼煙。結束宏韋偃骨已腐朽，畫工一世脂粉方便。北湖居士怎麼能這樣，突然有二子山傳。北湖居士說山傳，我對誰與杜甫起九原。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了一棵古老的松树，其直干直指青天，枝桠低垂与人间相连。冷风吹过，山谷间回荡着松涛声。诗中提到猿鹤惊飞，樵夫牧童躲避，百鬼愁绝，无人靠近。诗人在图中沉浸，整日聆听松风，置琴不顾，僮仆入睡。松风之意无穷，诗人认为此画不亚于庄周、屈原的玄妙之作。诗人感叹深山大泽中的松树无数，而能留下千古传世之作的人却寥寥无几。诗人以毕宏、韦偃的画作为例，批评当时画工的脂粉气。最后，诗人表达了对沈仲一画作的高度赞赏，认为其能传世，可与杜甫相提并论。此詩描繪了一棵古老的松樹，其直幹直指青天，枝椏低垂與人間相連。冷風吹過，山谷間迴盪着松濤聲。詩中提到猿鶴驚飛，樵夫牧童躲避，百鬼愁絕，無人靠近。詩人在圖中沉浸，整日聆聽松風，置琴不顧，僮僕入睡。松風之意無窮，詩人認爲此畫不亞於莊周、屈原的玄妙之作。詩人感嘆深山大澤中的松樹無數，而能留下千古傳世之作的人卻寥寥無幾。詩人以畢宏、韋偃的畫作爲例，批評當時畫工的脂粉氣。最後，詩人表達了對沈仲一畫作的高度讚賞，認爲其能傳世，可與杜甫相提並論。
赏析
不知几千年古松，直干要直插青天。缠绕枝下与人世间接，冷却风经过的万壑喧闹。猿惊鹤奇怪打柴放牧逃跑，鬼愁绝谁旁边边。纷纷国内乐队罢了，什么地方缥缈来腥仙。整衣襟拱听过永日，把琴不顾僮欹眠。松风有际意不尽，庄骚没有几只改玄。唉深山大泽松不缺，这样的人往往千载的旧书。下笔如有半夜力量，一天，忽然在轩楹柱前。止斋虚静对建立时间，晴天也产生苍烟。结束宏韦偃骨已腐朽，画工一世脂粉方便。北湖居士怎么能这样，突然有二子山传。北湖居士说山传，我对谁与杜甫起九原。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不知幾千年古松，直幹要直插青天。纏繞枝下與人世間接，冷卻風經過的萬壑喧鬧。猿驚鶴奇怪打柴放牧逃跑，鬼愁絕誰旁邊邊。紛紛國內樂隊罷了，什麼地方縹緲來腥仙。整衣襟拱聽過永日，把琴不顧僮欹眠。松風有際意不盡，莊騷沒有幾隻改玄。唉深山大澤松不缺，這樣的人往往千載的舊書。下筆如有半夜力量，一天，忽然在軒楹柱前。止齋虛靜對建立時間，晴天也產生蒼煙。結束宏韋偃骨已腐朽，畫工一世脂粉方便。北湖居士怎麼能這樣，突然有二子山傳。北湖居士說山傳，我對誰與杜甫起九原。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考