题钱宰吸光亭图題錢宰吸光亭圖

tí qián zǎi xī guāng tíng tú

chén fù liáng · sòng

栖qī身shēn身shēn云yún梦mèng八bā九jiǔ上shàng，用yòng意yì风fēng雩yú五wǔ六liù间jiān。

惟wéi有yǒu澄chéng有yǒu波bō兼jiān皓hào月yuè，尚shàng怜lián波bō月yuè蔽bì亏kuī山shān。

栖身身云梦八九上，用意风雩五六间。

惟有澄有波兼皓月，尚怜波月蔽亏山。

棲身身雲夢八九上，用意風雩五六間。

惟有澄有波兼皓月，尚憐波月蔽虧山。

译文

栖身身云梦八九次，用意风雩五六间。只有澄有波兼皓月，还有可怜波月遮蔽山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考棲身身雲夢八九次，用意風雩五六間。只有澄有波兼皓月，還有可憐波月遮蔽山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

身：指身体，这里指居住。云梦：泛指楚地，古称云梦泽。雩：求雨。澄：清澈。尚：还。怜：爱。波月：指月光下的波浪。蔽亏：遮蔽和亏损。身：指身體，這裏指居住。雲夢：泛指楚地，古稱雲夢澤。雩：求雨。澄：清澈。尚：還。憐：愛。波月：指月光下的波浪。蔽虧：遮蔽和虧損。