题耒阳黄宰诗卷 題耒陽黃宰詩卷
诗卷来何处,棠阴日夕佳。
令人添白发,及此有黄花。
事业谁千载,文章各一家。
何时定还阙,解柂向长沙。
詩卷來何處,棠陰日夕佳。
令人添白髮,及此有黃花。
事業誰千載,文章各一家。
何時定還闕,解柂向長沙。
分享
译文
诗卷到什么地方,棠阴日夕佳。让人添白发,和这些有黄花。事业谁千年,文章各一家。什么时候决定返回朝廷,解开船尾向长沙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩卷到什麼地方,棠陰日夕佳。讓人添白髮,和這些有黃花。事業誰千年,文章各一家。什麼時候決定返回朝廷,解開船尾向長沙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
耒阳:地名,指现在的湖南省耒阳市;棠阴:指棠树阴下的地方,这里比喻黄宰的居所环境优美;白发:比喻年老;黄花:指菊花,这里比喻晚年仍有成就;千载:千年;文章各一家:指各人有各人的独特文风;定还阙:指决定回归朝廷;解柂:解开船舵,比喻决定行动;长沙:地名,指现在的湖南省长沙市。耒陽:地名,指現在的湖南省耒陽市;棠陰:指棠樹陰下的地方,這裏比喻黃宰的居所環境優美;白髮:比喻年老;黃花:指菊花,這裏比喻晚年仍有成就;千載:千年;文章各一家:指各人有各人的獨特文風;定還闕:指決定迴歸朝廷;解柂:解開船舵,比喻決定行動;長沙:地名,指現在的湖南省長沙市。
赏析
诗卷到什么地方,棠阴日夕佳。让人添白发,和这些有黄花。事业谁千年,文章各一家。什么时候决定返回朝廷,解开船尾向长沙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩卷到什麼地方,棠陰日夕佳。讓人添白髮,和這些有黃花。事業誰千年,文章各一家。什麼時候決定返回朝廷,解開船尾向長沙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考