送同年林多益丞宁海 送同年林多益丞寧海
同里衣冠近阔疎,同年齿发多衰变。
美人宜在玉笋班,隐吏亦随花雨悬。
有杭一苇逢迎可,每食双鱼甘旨便。
顾瞻周道竟何如,善为身谋吾岂愿。
清庙笙镛济济陈,碧梧鸾鹄深深见。
由来盛事岁月晚,谁到修途肝胆健。
杨花吹水酒摇波,一请加餐再无倦。
同裏衣冠近闊疎,同年齒髮多衰變。
美人宜在玉筍班,隱吏亦隨花雨懸。
有杭一葦逢迎可,每食雙魚甘旨便。
顧瞻周道竟何如,善爲身謀吾豈願。
清廟笙鏞濟濟陳,碧梧鸞鵠深深見。
由來盛事歲月晚,誰到修途肝膽健。
楊花吹水酒搖波,一請加餐再無倦。
分享
译文
同里衣冠接近宽疏远,同年年龄多衰变。美人应该在玉笋班,隐官也随花雨悬。有杭州一苇迎接可以,每次吃双鱼美味方便。看到周道怎么样,善于为自己打算我怎么希望。宗庙笙锈济济陈,碧梧鸾鹄深深见。由来盛事时间晚,谁来修途中肝胆健康。杨花吹水喝摇波,一个请求加餐再没有疲倦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考同裏衣冠接近寬疏遠,同年年齡多衰變。美人應該在玉筍班,隱官也隨花雨懸。有杭州一葦迎接可以,每次喫雙魚美味方便。看到周道怎麼樣,善於爲自己打算我怎麼希望。宗廟笙鏽濟濟陳,碧梧鸞鵠深深見。由來盛事時間晚,誰來修途中肝膽健康。楊花吹水喝搖波,一個請求加餐再沒有疲倦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
同年:科举时代同榜登第的人;齿发:年龄和头发;隐吏:不愿为官而隐居的人;玉笋班:古代对美人的称呼,比喻才貌出众;花雨悬:形容美好的景象;杭一苇:比喻轻易可行之事;双鱼:古代饮食中的吉祥物,象征富贵;顾瞻:环顾四周;周道:指道路,这里比喻人生道路;清庙:指古代宗庙;笙镛:古代乐器,这里指音乐;碧梧鸾鹄:比喻贤才;由来:自古以来;修途:指人生道路;杨花吹水:形容景色优美;酒摇波:形容饮酒的情景。同年:科舉時代同榜登第的人;齒髮:年齡和頭髮;隱吏:不願爲官而隱居的人;玉筍班:古代對美人的稱呼,比喻才貌出衆;花雨懸:形容美好的景象;杭一葦:比喻輕易可行之事;雙魚:古代飲食中的吉祥物,象徵富貴;顧瞻:環顧四周;周道:指道路,這裏比喻人生道路;清廟:指古代宗廟;笙鏞:古代樂器,這裏指音樂;碧梧鸞鵠:比喻賢才;由來:自古以來;修途:指人生道路;楊花吹水:形容景色優美;酒搖波:形容飲酒的情景。
赏析
同里衣冠接近宽疏远,同年年龄多衰变。美人应该在玉笋班,隐官也随花雨悬。有杭州一苇迎接可以,每次吃双鱼美味方便。看到周道怎么样,善于为自己打算我怎么希望。宗庙笙锈济济陈,碧梧鸾鹄深深见。由来盛事时间晚,谁来修途中肝胆健康。杨花吹水喝摇波,一个请求加餐再没有疲倦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考同裏衣冠接近寬疏遠,同年年齡多衰變。美人應該在玉筍班,隱官也隨花雨懸。有杭州一葦迎接可以,每次喫雙魚美味方便。看到周道怎麼樣,善於爲自己打算我怎麼希望。宗廟笙鏽濟濟陳,碧梧鸞鵠深深見。由來盛事時間晚,誰來修途中肝膽健康。楊花吹水喝搖波,一個請求加餐再沒有疲倦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考