送孙謇卿赴寿昌主簿 送孫謇卿赴壽昌主簿

sòng sūn jiǎn qīng fù shòu chāng zhǔ bù

陈傅良 宋 陳傅良 宋

chén fù liáng · sòng

标签: 诗词詩詞

乌wū鹊què填tián门mén雪xuě满mǎn除chú,倩qiàn谁shuí骑qí马mǎ谢xiè双shuāng鱼yú。

苦kǔ吟yín孙sūn楚chǔ三sān年nián别bié,饥jī卧wò袁yuán家jiā一yī病bìng余yú。

仕shì宦huàn吾wú人rén聊liáo复fù尔ěr,梦mèng魂hún今jīn夜yè定dìng何hé如rú。

钓diào台tái多duō是shì西xī征zhēng客kè,莫mò道dào渠qú能néng赋fù子zi虚xū。

乌鹊填门雪满除,倩谁骑马谢双鱼。

苦吟孙楚三年别,饥卧袁家一病余。

仕宦吾人聊复尔,梦魂今夜定何如。

钓台多是西征客,莫道渠能赋子虚。

烏鵲填門雪滿除,倩誰騎馬謝雙魚。

苦吟孫楚三年別,飢臥袁家一病餘。

仕宦吾人聊復爾,夢魂今夜定何如。

釣臺多是西征客,莫道渠能賦子虛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乌鹊很多雪满任,请谁骑着马向双鱼。辛苦吟孙子楚三年别,饥饿在袁家一病多。做官我人我也如此,梦魂今夜定怎么样。钓台多是西方客人,莫道渠能赋子空间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考烏鵲很多雪滿任,請誰騎着馬向雙魚。辛苦吟孫子楚三年別,飢餓在袁家一病多。做官我人我也如此,夢魂今夜定怎麼樣。釣臺多是西方客人,莫道渠能賦子空間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描写送别友人孙謇卿赴任的情景,表达了诗人对友人前程的关切和对仕途的感慨。'乌鹊填门雪满除'描绘了严寒的冬景,'倩谁骑马谢双鱼'寓意着对友人的不舍与感激。'苦吟孙楚三年别,饥卧袁家一病余'回忆了与友人的深厚友谊,'仕宦吾人聊复尔,梦魂今夜定何如'表达了诗人对仕途的无奈和对未来的迷茫。'钓台多是西征客,莫道渠能赋子虚'则是以钓台典故劝诫友人莫沉迷于虚名浮利。本詩通過描寫送別友人孫謇卿赴任的情景,表達了詩人對友人前程的關切和對仕途的感慨。'烏鵲填門雪滿除'描繪了嚴寒的冬景,'倩誰騎馬謝雙魚'寓意着對友人的不捨與感激。'苦吟孫楚三年別,飢臥袁家一病餘'回憶了與友人的深厚友誼,'仕宦吾人聊復爾,夢魂今夜定何如'表達了詩人對仕途的無奈和對未來的迷茫。'釣臺多是西征客,莫道渠能賦子虛'則是以釣臺典故勸誡友人莫沉迷於虛名浮利。

赏析

乌鹊很多雪满任,请谁骑着马向双鱼。辛苦吟孙子楚三年别,饥饿在袁家一病多。做官我人我也如此,梦魂今夜定怎么样。钓台多是西方客人,莫道渠能赋子空间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考烏鵲很多雪滿任,請誰騎着馬向雙魚。辛苦吟孫子楚三年別,飢餓在袁家一病多。做官我人我也如此,夢魂今夜定怎麼樣。釣臺多是西方客人,莫道渠能賦子空間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表