送林叔全秩满归四明 送林叔全秩滿歸四明

sòng lín shū quán zhì mǎn guī sì míng

陈傅良 宋 陳傅良 宋

chén fù liáng · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān年nián绝jué境jìng兴xīng谁shuí同tóng，鸡jī叫jiào桑sāng巅diān犬quǎn巷xiàng中zhōng。

但dàn欲yù户hù庭tíng多duō暇xiá日rì，不bù将jiāng鞭biān朴pǔ奏zòu肤fū公gōng。

相xiāng期qī霄xiāo汉hàn抟tuán风fēng翮hé，每měi见jiàn灯dēng花huā缀zhuì玉yù虫chóng。

此cǐ去qù逢féng人rén台tái阁gé上shàng，丁dīng宁níng莫mò道dào止zhǐ斋zhāi翁wēng。

三年绝境兴谁同，鸡叫桑巅犬巷中。

但欲户庭多暇日，不将鞭朴奏肤公。

相期霄汉抟风翮，每见灯花缀玉虫。

此去逢人台阁上，丁宁莫道止斋翁。

三年絕境興誰同，雞叫桑巔犬巷中。

但欲戶庭多暇日，不將鞭樸奏膚公。

相期霄漢摶風翮，每見燈花綴玉蟲。

此去逢人臺閣上，丁寧莫道止齋翁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三年最高境界兴谁同，鸡叫桑顶狗巷中。只想庭院多时间，不将他鞭打奏肤公。相约云霄集中风翮，每次看见灯光缀玉虫。离这里逢人台阁上，叮嘱别说停止石斋翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三年最高境界興誰同，雞叫桑頂狗巷中。只想庭院多時間，不將他鞭打奏膚公。相約雲霄集中風翮，每次看見燈光綴玉蟲。離這裏逢人臺閣上，叮囑別說停止石齋翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三年绝境：指三年来的困境。兴谁同：没有人能理解他的心情。鸡叫桑巅：鸡鸣时已经到了桑树顶端，形容时间已经很晚。犬巷中：狗在巷子里叫，形容夜晚的寂静。户庭多暇日：希望在家中有更多空闲的时间。鞭朴：古代的鞭打刑罚。奏肤公：向官府申诉。相期霄汉：期待能够像鸟儿一样高飞。抟风翮：比喻有抱负。灯花缀玉虫：形容美好的景象。台阁上：指朝廷。丁宁：叮嘱。莫道止斋翁：不要只说是在家中的老人。三年絕境：指三年來的困境。興誰同：沒有人能理解他的心情。雞叫桑巔：雞鳴時已經到了桑樹頂端，形容時間已經很晚。犬巷中：狗在巷子裏叫，形容夜晚的寂靜。戶庭多暇日：希望在家中有更多空閒的時間。鞭樸：古代的鞭打刑罰。奏膚公：向官府申訴。相期霄漢：期待能夠像鳥兒一樣高飛。摶風翮：比喻有抱負。燈花綴玉蟲：形容美好的景象。臺閣上：指朝廷。丁寧：叮囑。莫道止齋翁：不要只說是在家中的老人。

赏析

三年最高境界兴谁同，鸡叫桑顶狗巷中。只想庭院多时间，不将他鞭打奏肤公。相约云霄集中风翮，每次看见灯光缀玉虫。离这里逢人台阁上，叮嘱别说停止石斋翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三年最高境界興誰同，雞叫桑頂狗巷中。只想庭院多時間，不將他鞭打奏膚公。相約雲霄集中風翮，每次看見燈光綴玉蟲。離這裏逢人臺閣上，叮囑別說停止石齋翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表