送缙云叶正初兼简杜伯高 送縉雲葉正初兼簡杜伯高

sòng jìn yún yè zhèng chū jiān jiǎn dù bó gāo

陈傅良 宋 陳傅良 宋

chén fù liáng · sòng

标签: 诗词詩詞

我wǒ固gù阅yuè人rén非fēi草cǎo草cǎo,君jūn于yú前qián辈bèi亦yì拳quán拳quán。

经jīng师shī未wèi数shù郯tán夫fū子zi,笔bǐ力lì方fāng窥kuī李lǐ谪zhé仙xiān。

所suǒ恨hèn尚shàng于yú收shōu第dì晚wǎn,将jiāng诗shī空kōng与yǔ背bèi时shí传chuán。

频pín年nián不bù信xìn灯dēng花huā报bào,报bào得dé人rén来lái亦yì可kě怜lián。

我固阅人非草草,君于前辈亦拳拳。

经师未数郯夫子,笔力方窥李谪仙。

所恨尚于收第晚,将诗空与背时传。

频年不信灯花报,报得人来亦可怜。

我固閱人非草草,君於前輩亦拳拳。

經師未數郯夫子,筆力方窺李謫仙。

所恨尚於收第晚,將詩空與背時傳。

頻年不信燈花報,報得人來亦可憐。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我就看人不是草草,你在前辈也拳拳。经师没有几个郯先生,笔力才看李白谪仙。所恨尚在收集第晚,将诗与背空时传。连年不相信灯光回复,有人来报告也可怜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我就看人不是草草,你在前輩也拳拳。經師沒有幾個郯先生,筆力纔看李白謫仙。所恨尚在收集第晚,將詩與背空時傳。連年不相信燈光回覆,有人來報告也可憐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是宋代陈傅良所作,表达了对缙云叶正初的赞赏与送别之情。‘拳拳’表示深厚的情谊,‘经师’指学问渊博的老师,‘郯夫子’指郯国先生,即孔子,‘李谪仙’指李白,‘收第晚’指考试取得功名较晚,‘背时传’指不按常规做事,‘灯花报’指民间信仰中灯花亮表示将有好事发生,‘可怜’表示遗憾。這首詩是宋代陳傅良所作,表達了對縉雲葉正初的讚賞與送別之情。‘拳拳’表示深厚的情誼,‘經師’指學問淵博的老師,‘郯夫子’指郯國先生,即孔子,‘李謫仙’指李白,‘收第晚’指考試取得功名較晚,‘背時傳’指不按常規做事,‘燈花報’指民間信仰中燈花亮表示將有好事發生,‘可憐’表示遺憾。

赏析

我就看人不是草草,你在前辈也拳拳。经师没有几个郯先生,笔力才看李白谪仙。所恨尚在收集第晚,将诗与背空时传。连年不相信灯光回复,有人来报告也可怜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我就看人不是草草,你在前輩也拳拳。經師沒有幾個郯先生,筆力纔看李白謫仙。所恨尚在收集第晚,將詩與背空時傳。連年不相信燈光回覆,有人來報告也可憐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表