送蕃叟弟赴江西帅幕分韵得独字 送蕃叟弟赴江西帥幕分韻得獨字

sòng fān sǒu dì fù jiāng xī shuài mù fēn yùn dé dú zì

陈傅良 宋 陳傅良 宋

chén fù liáng · sòng

标签： 诗词詩詞

生shēng平píng未wèi省shěng友yǒu松sōng竹zhú，爱ài言yán从cóng宦huàn输shū幽yōu独dú。

子zi也yě诸zhū侯hóu老lǎo宾bīn客kè，襆fú被bèi仅jǐn缘yuán升shēng斗dòu禄lù。

为wèi问wèn江jiāng神shén何hé世shì情qíng，霁jì月yuè光guāng风fēng送sòng帆fān幅fú。

天tiān意yì元yuán来lái向xiàng事shì功gōng，谨jǐn毋wú遐xiá心xīn自zì金jīn玉yù。

生平未省友松竹，爱言从宦输幽独。

子也诸侯老宾客，襆被仅缘升斗禄。

为问江神何世情，霁月光风送帆幅。

天意元来向事功，谨毋遐心自金玉。

生平未省友松竹，愛言從宦輸幽獨。

子也諸侯老賓客，襆被僅緣升斗祿。

爲問江神何世情，霽月光風送帆幅。

天意元來向事功，謹毋遐心自金玉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平生不省朋友松竹，爱是从宦输幽独。子的诸侯位宾客，卷起被褥仅沿升斗禄。为问江神为什么世情，晴朗月光风送帆幅。天意元来向事业，小心不要迷茫的心从金玉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生不省朋友松竹，愛是從宦輸幽獨。子的諸侯位賓客，捲起被褥僅沿升斗祿。爲問江神爲什麼世情，晴朗月光風送帆幅。天意元來向事業，小心不要迷茫的心從金玉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

未省：未曾；友松竹：以松竹为友，比喻清高；从宦：出仕做官；输幽独：失去清高；诸侯：指地方官员；老宾客：指久居他乡的人；襆被：包裹行李；升斗禄：微薄的俸禄；江神：指江河之神；霁月光风：形容晴朗明净的景象；帆幅：帆布；事功：事业功名；遐心：远大的志向；金玉：比喻珍贵的品德。未省：未曾；友松竹：以松竹爲友，比喻清高；從宦：出仕做官；輸幽獨：失去清高；諸侯：指地方官員；老賓客：指久居他鄉的人；襆被：包裹行李；升斗祿：微薄的俸祿；江神：指江河之神；霽月光風：形容晴朗明淨的景象；帆幅：帆布；事功：事業功名；遐心：遠大的志向；金玉：比喻珍貴的品德。

赏析

平生不省朋友松竹，爱是从宦输幽独。子的诸侯位宾客，卷起被褥仅沿升斗禄。为问江神为什么世情，晴朗月光风送帆幅。天意元来向事业，小心不要迷茫的心从金玉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生不省朋友松竹，愛是從宦輸幽獨。子的諸侯位賓客，捲起被褥僅沿升斗祿。爲問江神爲什麼世情，晴朗月光風送帆幅。天意元來向事業，小心不要迷茫的心從金玉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表