始生七章章八句上皇子嘉王生辰 始生七章章八句上皇子嘉王生辰

shǐ shēng qī zhāng zhāng bā jù shàng huáng zi jiā wáng shēng chén

陈傅良 宋 陳傅良 宋

chén fù liáng · sòng

标签： 诗词詩詞

王wáng看kàn松sōng柏bǎi萌méng，未wèi贝bèi叶yè与yǔ枝zhī。

冲chōng然rán一yī点diǎn春chūn，其qí大dà可kě十shí围wéi。

云yún胡hú间jiān不bù茂mào，为wèi失shī雨yǔ露lù滋zī。

乃nǎi知zhī生shēng意yì同tóng，其qí异yì各gè所suǒ罹lí。

王看松柏萌，未贝叶与枝。

冲然一点春，其大可十围。

云胡间不茂，为失雨露滋。

乃知生意同，其异各所罹。

王看松柏萌，未貝葉與枝。

衝然一點春，其大可十圍。

雲胡間不茂，爲失雨露滋。

乃知生意同，其異各所罹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

王看松柏萌芽，没有贝叶与枝。冲这一点春天，他大可十围。说胡之间不茂盛，为失去雨露滋润。才知道生意同，他们各自所遭受不同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王看松柏萌芽，沒有貝葉與枝。衝這一點春天，他大可十圍。說胡之間不茂盛，爲失去雨露滋潤。才知道生意同，他們各自所遭受不同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中以松柏的萌芽来比喻皇子嘉王的出生，表达了对皇子成长环境的关切和对皇子未来的美好祝愿。‘云胡’是疑问语气，意为‘为何’，表达了对松柏不茂盛原因的疑问，实则是对雨露滋润的渴望。‘乃知’则是‘因此知道’，通过松柏的例子说明了万物生机勃勃，但所遭遇的环境各异。詩中以松柏的萌芽來比喻皇子嘉王的出生，表達了對皇子成長環境的關切和對皇子未來的美好祝願。‘雲胡’是疑問語氣，意爲‘爲何’，表達了對松柏不茂盛原因的疑問，實則是對雨露滋潤的渴望。‘乃知’則是‘因此知道’，通過鬆柏的例子說明了萬物生機勃勃，但所遭遇的環境各異。

赏析

王看松柏萌芽，没有贝叶与枝。冲这一点春天，他大可十围。说胡之间不茂盛，为失去雨露滋润。才知道生意同，他们各自所遭受不同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王看松柏萌芽，沒有貝葉與枝。衝這一點春天，他大可十圍。說胡之間不茂盛，爲失去雨露滋潤。才知道生意同，他們各自所遭受不同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表