九日奉呈同僚四绝句九日奉呈同僚四絕句

jiǔ rì fèng chéng tóng liáo sì jué jù

chén fù liáng · sòng

泽zé国guó重zhòng阳yáng花huā较jiào迟chí，得dé花huā虽suī□chóu□yú愁余。

家jiā家jiā人rén醉zuì鸡jī豚tún社shè，独dú对duì西xī风fēng忆yì鲙kuài鱼yú。

泽国重阳花较迟，得花虽□□愁余。

家家人醉鸡豚社，独对西风忆鲙鱼。

澤國重陽花較遲，得花雖□□愁餘。

家家人醉雞豚社，獨對西風憶鱠魚。

译文

泽国重阳花较迟，得花虽然愁多……。家家人醉鸡、社，只有对西风回忆鲙鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考澤國重陽花較遲，得花雖然愁多……。家家人醉雞、社，只有對西風回憶鱠魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

□□：指花未开放或开放较少，此处为省略。社：指祭祀土地神的活动。鲙鱼：一种鱼，此处指美食。□□：指花未開放或開放較少，此處爲省略。社：指祭祀土地神的活動。鱠魚：一種魚，此處指美食。