简友人二首 簡友人二首

jiǎn yǒu rén èr shǒu

陈傅良 宋 陳傅良 宋

chén fù liáng · sòng

标签： 诗词詩詞

南nán去qù有yǒu五wǔ岭lǐng，北běi来lái有yǒu重zhòng湖hú。

水shuǐ清qīng石shí益yì奇qí，往wǎng往wǎng中zhōng州zhōu无wú。

在zài昔xī宦huàn游yóu者zhě，越yuè若ruò韩hán张zhāng徒tú。

胡hú然rán自zì衡héng阳yáng，只zhǐ雁yàn亦yì不bù徂cú。

南去有五岭，北来有重湖。

水清石益奇，往往中州无。

在昔宦游者，越若韩张徒。

胡然自衡阳，只雁亦不徂。

南去有五嶺，北來有重湖。

水清石益奇，往往中州無。

在昔宦遊者，越若韓張徒。

胡然自衡陽，只雁亦不徂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南距有五岭，北来有重湖。水清石更加惊奇，往往中原没有。在过去做官交往的人，越像韩国张人。为什么这样从衡阳，只雁也不到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南距有五嶺，北來有重湖。水清石更加驚奇，往往中原沒有。在過去做官交往的人，越像韓國張人。爲什麼這樣從衡陽，只雁也不到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五岭：指中国南方的五座大山，即越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭。重湖：指中国南方的洞庭湖和鄱阳湖。中州：古称中原地区。宦游者：指外出做官的人。越若韩张徒：指古代著名将领。衡阳：湖南省的一个地名。徂：往，去。这首诗通过对五岭、重湖等自然景观的描绘，表达了诗人对古时宦游者经历的感叹和对自然美景的赞美。五嶺：指中國南方的五座大山，即越城嶺、都龐嶺、萌渚嶺、騎田嶺、大庾嶺。重湖：指中國南方的洞庭湖和鄱陽湖。中州：古稱中原地區。宦遊者：指外出做官的人。越若韓張徒：指古代著名將領。衡陽：湖南省的一個地名。徂：往，去。這首詩通過對五嶺、重湖等自然景觀的描繪，表達了詩人對古時宦遊者經歷的感嘆和對自然美景的讚美。

赏析

南距有五岭，北来有重湖。水清石更加惊奇，往往中原没有。在过去做官交往的人，越像韩国张人。为什么这样从衡阳，只雁也不到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南距有五嶺，北來有重湖。水清石更加驚奇，往往中原沒有。在過去做官交往的人，越像韓國張人。爲什麼這樣從衡陽，只雁也不到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表