己未生朝谢莘叟兄送梅 己未生朝謝莘叟兄送梅

jǐ wèi shēng cháo xiè shēn sǒu xiōng sòng méi

陈傅良 宋 陳傅良 宋

chén fù liáng · sòng

标签： 诗词詩詞

莫mò笑xiào栽zāi培péi日rì月yuè迟chí，待dài看kàn老lǎo干gàn及jí孙sūn枝zhī。

天tiān将jiāng腊là去qù春chūn回huí首shǒu，人rén与yǔ花huā同tóng雪xuě满mǎn颐yí。

万wàn里lǐ陇lǒng头tóu空kōng故gù迹jì，孤gū山shān篱lí落luò但dàn余yú基jī。

至zhì今jīn佳jiā句jù无wú人rén继jì，谁shuí与yǔ招zhāo魂hún著zhù楚chǔ辞cí。

莫笑栽培日月迟，待看老干及孙枝。

天将腊去春回首，人与花同雪满颐。

万里陇头空故迹，孤山篱落但余基。

至今佳句无人继，谁与招魂著楚辞。

莫笑栽培日月遲，待看老幹及孫枝。

天將臘去春回首，人與花同雪滿頤。

萬里隴頭空故跡，孤山籬落但餘基。

至今佳句無人繼，誰與招魂著楚辭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

莫笑栽培时间延迟，等着看我干到孙枝。天将腊去春回首，人与花同雪满腮。万里陇头空遗迹，孤山篱笆只残基。至今没有人继承佳句，和谁在楚辞招魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莫笑栽培時間延遲，等着看我幹到孫枝。天將臘去春回首，人與花同雪滿腮。萬里隴頭空遺蹟，孤山籬笆只殘基。至今沒有人繼承佳句，和誰在楚辭招魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以梅花为喻，表达了对时间流逝和人生易老的感慨。'莫笑栽培日月迟'暗示梅花成长需要时间，而'待看老干及孙枝'则预示着梅花终将开花结果。'天将腊去春回首'描绘了梅花在冬天即将过去、春天即将来临时的景象，而'人与花同雪满颐'则将梅花与人共赏的美好场景描绘得淋漓尽致。'万里陇头空故迹，孤山篱落但余基'反映了诗人对往事的回忆和对现实的感慨。'至今佳句无人继，谁与招魂著楚辞'表达了诗人对梅花高洁品格的赞赏以及对后世传承的期望。此詩以梅花爲喻，表達了對時間流逝和人生易老的感慨。'莫笑栽培日月遲'暗示梅花成長需要時間，而'待看老幹及孫枝'則預示着梅花終將開花結果。'天將臘去春回首'描繪了梅花在冬天即將過去、春天即將來臨時的景象，而'人與花同雪滿頤'則將梅花與人共賞的美好場景描繪得淋漓盡致。'萬里隴頭空故跡，孤山籬落但餘基'反映了詩人對往事的回憶和對現實的感慨。'至今佳句無人繼，誰與招魂著楚辭'表達了詩人對梅花高潔品格的讚賞以及對後世傳承的期望。

赏析

莫笑栽培时间延迟，等着看我干到孙枝。天将腊去春回首，人与花同雪满腮。万里陇头空遗迹，孤山篱笆只残基。至今没有人继承佳句，和谁在楚辞招魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莫笑栽培時間延遲，等着看我幹到孫枝。天將臘去春回首，人與花同雪滿腮。萬里隴頭空遺蹟，孤山籬笆只殘基。至今沒有人繼承佳句，和誰在楚辭招魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表