寄题薛象先新楼 寄題薛象先新樓
短檐风雨送蜗牛,有客来夸百尺楼。
阖郡台池皆下瞰,背城湖海亦全收。
清时未放徒高卧,半世何为故倦游。
解尽橐金君计决,月明长笛起渔舟。
短檐風雨送蝸牛,有客來誇百尺樓。
闔郡臺池皆下瞰,背城湖海亦全收。
清時未放徒高臥,半世何爲故倦遊。
解盡橐金君計決,月明長笛起漁舟。
分享
译文
短檐风雨送蜗牛,有客人来夸耀百尺楼。全郡台池都往下看,背城湖海也全收。清时没有放人高卧,半辈子做什么所以疲倦游。解尽口袋金你决定,月明长笛起渔船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考短檐風雨送蝸牛,有客人來誇耀百尺樓。全郡臺池都往下看,背城湖海也全收。清時沒有放人高臥,半輩子做什麼所以疲倦遊。解盡口袋金你決定,月明長笛起漁船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '短檐':楼檐短小;'蜗牛':比喻行动缓慢。2. '阖郡':全郡;'台池':楼台池阁。3. '背城湖海':形容视野开阔。4. '清时':清明时期;'高卧':隐居。5. '橐金':携带金钱。6. '月明长笛起渔舟':月亮明亮时,长笛声响起在渔船上。1. '短檐':樓檐短小;'蝸牛':比喻行動緩慢。2. '闔郡':全郡;'臺池':樓臺池閣。3. '背城湖海':形容視野開闊。4. '清時':清明時期;'高臥':隱居。5. '橐金':攜帶金錢。6. '月明長笛起漁舟':月亮明亮時,長笛聲響起在漁船上。
赏析
短檐风雨送蜗牛,有客人来夸耀百尺楼。全郡台池都往下看,背城湖海也全收。清时没有放人高卧,半辈子做什么所以疲倦游。解尽口袋金你决定,月明长笛起渔船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考短檐風雨送蝸牛,有客人來誇耀百尺樓。全郡臺池都往下看,背城湖海也全收。清時沒有放人高臥,半輩子做什麼所以疲倦遊。解盡口袋金你決定,月明長笛起漁船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考