寄林宗大寄林宗大

jì lín zōng dà

chén fù liáng · sòng

春chūn已yǐ无wú情qíng雨yǔ妬dù花huā，病bìng还hái妬dù客kè到dào花huā家jiā。

今jīn当dāng未wèi雨yǔ才cái身shēn健jiàn，杖zhàng策cè来lái看kàn半bàn吐tǔ葩pā。

春已无情雨妬花，病还妬客到花家。

今当未雨才身健，杖策来看半吐葩。

春已無情雨妬花，病還妬客到花家。

今當未雨才身健，杖策來看半吐葩。

译文

春已无情雨妬花，病人还嫉妒客到花家。现在应该未雨才能身体健康，拄着手杖来看半吐葩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春已無情雨妬花，病人還嫉妒客到花家。現在應該未雨才能身體健康，拄着手杖來看半吐葩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

雨妬花：雨嫉妒花，形容雨对花的滋润反而显得嫉妒。病妬客：生病的人嫉妒客人来访。杖策：拄着拐杖。半吐葩：花朵半开未全。雨妬花：雨嫉妒花，形容雨對花的滋潤反而顯得嫉妒。病妬客：生病的人嫉妒客人來訪。杖策：拄着柺杖。半吐葩：花朵半開未全。