或以诗送来禽次韵奉酬或以詩送來禽次韻奉酬

huò yǐ shī sòng lái qín cì yùn fèng chóu

chén fù liáng · sòng

连lián年nián栽zāi树shù未wèi成chéng阴yīn，赪chēng实shí堆duī盘pán慰wèi我wǒ心xīn。

手shǒu把bǎ新xīn诗shī堪kān永yǒng日rì，休xiū夸kuā法fǎ帖tiē送sòng来lái禽qín。

连年栽树未成阴，赪实堆盘慰我心。

手把新诗堪永日，休夸法帖送来禽。

連年栽樹未成陰，赬實堆盤慰我心。

手把新詩堪永日，休誇法帖送來禽。

译文

连续几年栽树还成阴，其实际堆盘安慰我的心。手把新诗堪永日，休夸法帖送来禽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考連續幾年栽樹還成陰，其實際堆盤安慰我的心。手把新詩堪永日，休誇法帖送來禽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赪实：指果实成熟时呈现的红色。堆盘：指果实堆积在盘子里。永日：指整天。法帖：指书法作品。送来禽：指送来的禽鸟。赬實：指果實成熟時呈現的紅色。堆盤：指果實堆積在盤子裏。永日：指整天。法帖：指書法作品。送來禽：指送來的禽鳥。