和宗易赋素馨茉莉白莲韵 和宗易賦素馨茉莉白蓮韻

hé zōng yì fù sù xīn mò lì bái lián yùn

陈傅良 宋 陳傅良 宋

chén fù liáng · sòng

标签： 诗词詩詞

轩xuān窗chuāng一yī日rì粲càn三sān英yīng，尽jǐn室shì无wú尘chén眼yǎn倍bèi明míng。

闽mǐn粤yuè固gù尝cháng矜jīn绝jué美měi，风fēng骚sāo犹yóu未wèi及jí知zhī名míng。

羞xiū将jiāng姿zī媚mèi随suí花huā谱pǔ，爱ài伴bàn孤gū高gāo上shàng月yuè评píng。

独dú恨hèn遇yù寒hán成chéng弱ruò植zhí，色sè香xiāng殊shū不bù让ràng梅méi兄xiōng。

轩窗一日粲三英，尽室无尘眼倍明。

闽粤固尝矜绝美，风骚犹未及知名。

羞将姿媚随花谱，爱伴孤高上月评。

独恨遇寒成弱植，色香殊不让梅兄。

軒窗一日粲三英，盡室無塵眼倍明。

閩粵固嘗矜絕美，風騷猶未及知名。

羞將姿媚隨花譜，愛伴孤高上月評。

獨恨遇寒成弱植，色香殊不讓梅兄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

轩窗一天笑三英，全部室无尘眼倍第二。闽粤曾夸耀非常美丽，《诗经》和《楚辞》还没有到知名。也将姿态媚随花谱，爱伴我高上个月评。只恨遇寒成软弱无能，色香殊不让梅兄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考軒窗一天笑三英，全部室無塵眼倍第二。閩粵曾誇耀非常美麗，《詩經》和《楚辭》還沒有到知名。也將姿態媚隨花譜，愛伴我高上個月評。只恨遇寒成軟弱無能，色香殊不讓梅兄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①轩窗：窗前；粲三英：三朵花光彩照人；尽室：整个屋子；眼倍明：眼睛更加明亮。②闽粤：指福建、广东地区；绝美：极美。③风骚：古代指文学作品中的风流韵事；知名：为人所知。④羞将：不愿意；姿媚：容貌美丽；随花谱：跟着花的品评。⑤孤高：高洁清雅；上月评：上个月的品评。⑥弱植：弱小的植物；殊不让：毫不逊色。①軒窗：窗前；粲三英：三朵花光彩照人；盡室：整個屋子；眼倍明：眼睛更加明亮。②閩粵：指福建、廣東地區；絕美：極美。③風騷：古代指文學作品中的風流韻事；知名：爲人所知。④羞將：不願意；姿媚：容貌美麗；隨花譜：跟着花的品評。⑤孤高：高潔清雅；上月評：上個月的品評。⑥弱植：弱小的植物；殊不讓：毫不遜色。

赏析

轩窗一天笑三英，全部室无尘眼倍第二。闽粤曾夸耀非常美丽，《诗经》和《楚辞》还没有到知名。也将姿态媚随花谱，爱伴我高上个月评。只恨遇寒成软弱无能，色香殊不让梅兄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考軒窗一天笑三英，全部室無塵眼倍第二。閩粵曾誇耀非常美麗，《詩經》和《楚辭》還沒有到知名。也將姿態媚隨花譜，愛伴我高上個月評。只恨遇寒成軟弱無能，色香殊不讓梅兄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表