和张倅唐英咏梅十四首 和張倅唐英詠梅十四首
骎骎入衰暮，故作不洁清。
美人美无度，可使一国倾。
胡然立林林，夹此东西荣。
对之意自消，令我欲近名。
駸駸入衰暮，故作不潔清。
美人美無度，可使一國傾。
胡然立林林，夾此東西榮。
對之意自消，令我欲近名。
分享
译文
骎骎进入衰老，所以做不洁净。美人美无度，可以使一个国家倾。胡地建立森林林，在这东西荣。回答的意思自然消失，令我想求名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考駸駸進入衰老，所以做不潔淨。美人美無度，可以使一個國家傾。胡地建立森林林，在這東西榮。回答的意思自然消失，令我想求名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
骎骎：马鸣声，这里比喻时间流逝之快。衰暮：衰老暮年。故作：故意做出。不洁清：指保持高洁的品质。美人：这里指梅花。美无度：美丽到极致。一国倾：整个国家为之倾倒。胡然：为何。立林林：梅花独立于树林之中。夹此东西荣：这里指梅花在东西两边的树林中盛开。对之意自消：面对梅花，心中的杂念自然消除。令我欲近名：使我想要接近梅花的美名。駸駸：馬鳴聲，這裏比喻時間流逝之快。衰暮：衰老暮年。故作：故意做出。不潔清：指保持高潔的品質。美人：這裏指梅花。美無度：美麗到極致。一國傾：整個國家爲之傾倒。胡然：爲何。立林林：梅花獨立於樹林之中。夾此東西榮：這裏指梅花在東西兩邊的樹林中盛開。對之意自消：面對梅花，心中的雜念自然消除。令我欲近名：使我想要接近梅花的美名。
赏析
骎骎进入衰老，所以做不洁净。美人美无度，可以使一个国家倾。胡地建立森林林，在这东西荣。回答的意思自然消失，令我想求名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考駸駸進入衰老，所以做不潔淨。美人美無度，可以使一個國家傾。胡地建立森林林，在這東西榮。回答的意思自然消失，令我想求名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考