和张倅唐英咏梅十四首 和張倅唐英詠梅十四首
迟迟可殿后,寂寂可镇浮。
风人第一章,窈窕河之洲。
穆如三代英,惟此宜与俦。
不然则臞仙,玉箫下秦楼。
遲遲可殿後,寂寂可鎮浮。
風人第一章,窈窕河之洲。
穆如三代英,惟此宜與儔。
不然則臞仙,玉簫下秦樓。
分享
译文
迟迟不能殿后面,寂静可镇浮。风人第一章,窈窕河的沙洲。穆如三代英,这些应该和谁。不那么瘦仙,箫下秦楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遲遲不能殿後面,寂靜可鎮浮。風人第一章,窈窕河的沙洲。穆如三代英,這些應該和誰。不那麼瘦仙,簫下秦樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
殿后:指在行列之后;寂寂:寂静无声;风人:指善于言辞的人;第一章:指诗的起始部分;窈窕:美好;河之洲:河中的小岛;穆如:美好;三代:指夏、商、周三代;英:才俊;臞仙:指瘦削如仙的人;玉箫:指美玉制成的箫;秦楼:指秦地的楼阁。殿後:指在行列之後;寂寂:寂靜無聲;風人:指善於言辭的人;第一章:指詩的起始部分;窈窕:美好;河之洲:河中的小島;穆如:美好;三代:指夏、商、週三代;英:才俊;臞仙:指瘦削如仙的人;玉簫:指美玉製成的簫;秦樓:指秦地的樓閣。
赏析
迟迟不能殿后面,寂静可镇浮。风人第一章,窈窕河的沙洲。穆如三代英,这些应该和谁。不那么瘦仙,箫下秦楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遲遲不能殿後面,寂靜可鎮浮。風人第一章,窈窕河的沙洲。穆如三代英,這些應該和誰。不那麼瘦仙,簫下秦樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考