和沈守持要观潮阁留题 和沈守持要觀潮閣留題

hé shěn shǒu chí yào guān cháo gé liú tí

陈傅良 宋 陳傅良 宋

chén fù liáng · sòng

标签: 诗词詩詞钱塘江錢塘江

毕bì生shēng欲yù赋fù观guān潮cháo阁gé,立lì尽jǐn斜xié阳yáng倦juàn复fù还hái。

一yī日rì江jiāng山shān蒙méng笔bǐ力lì,百bǎi年nián名míng字zì满mǎn人rén寰huán。

郡jùn从cóng晋jìn宋sòng风fēng流liú后hòu,诗shī到dào苏sū黄huáng伯bó仲zhòng间jiān。

向xiàng去qù摩mó挲sā看kàn石shí刻kè,谁shuí知zhī功gōng在zài十shí年nián闲xián。

毕生欲赋观潮阁,立尽斜阳倦复还。

一日江山蒙笔力,百年名字满人寰。

郡从晋宋风流后,诗到苏黄伯仲间。

向去摩挲看石刻,谁知功在十年闲。

畢生欲賦觀潮閣,立盡斜陽倦復還。

一日江山蒙筆力,百年名字滿人寰。

郡從晉宋風流後,詩到蘇黃伯仲間。

向去摩挲看石刻,誰知功在十年閒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

毕生想赋观潮阁,站立尽斜阳疲倦又回到。一天江山蒙笔力,百年名字满人间。郡从晋宋风流后,诗到苏黄不相上下。向去抚摸看石刻,谁知功在十年之间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考畢生想賦觀潮閣,站立盡斜陽疲倦又回到。一天江山蒙筆力,百年名字滿人間。郡從晉宋風流後,詩到蘇黃不相上下。向去撫摸看石刻,誰知功在十年之間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗表达了诗人陈傅良对观潮阁的向往之情。‘毕生欲赋观潮阁’表示诗人一生都想写下关于观潮阁的诗篇,‘立尽斜阳倦复还’描绘了诗人长时间立于观潮阁前,直到太阳西斜感到疲倦才返回。‘一日江山蒙笔力’赞美诗人笔下的江山景色生动逼真,‘百年名字满人寰’表示诗人的名字将流传百年,被世人所熟知。‘郡从晋宋风流后’指的是诗人在文学上的成就继承了晋宋时期的风流传统,‘诗到苏黄伯仲间’则将诗人的诗歌与苏轼、黄庭坚相提并论。最后两句‘向去摩挲看石刻,谁知功在十年闲’表达了诗人对于石刻艺术成就的赞叹,以及对于成就背后十年艰辛的感慨。本詩表達了詩人陳傅良對觀潮閣的嚮往之情。‘畢生欲賦觀潮閣’表示詩人一生都想寫下關於觀潮閣的詩篇,‘立盡斜陽倦復還’描繪了詩人長時間立於觀潮閣前,直到太陽西斜感到疲倦才返回。‘一日江山蒙筆力’讚美詩人筆下的江山景色生動逼真,‘百年名字滿人寰’表示詩人的名字將流傳百年,被世人所熟知。‘郡從晉宋風流後’指的是詩人在文學上的成就繼承了晉宋時期的風流傳統,‘詩到蘇黃伯仲間’則將詩人的詩歌與蘇軾、黃庭堅相提並論。最後兩句‘向去摩挲看石刻,誰知功在十年閒’表達了詩人對於石刻藝術成就的讚歎,以及對於成就背後十年艱辛的感慨。

赏析

毕生想赋观潮阁,站立尽斜阳疲倦又回到。一天江山蒙笔力,百年名字满人间。郡从晋宋风流后,诗到苏黄不相上下。向去抚摸看石刻,谁知功在十年之间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考畢生想賦觀潮閣,站立盡斜陽疲倦又回到。一天江山蒙筆力,百年名字滿人間。郡從晉宋風流後,詩到蘇黃不相上下。向去撫摸看石刻,誰知功在十年之間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表