丁端叔和九日诗至用韵奉谢恤邻之义且申前请 丁端叔和九日詩至用韻奉謝恤鄰之義且申前請

dīng duān shū hé jiǔ rì shī zhì yòng yùn fèng xiè xù lín zhī yì qiě shēn qián qǐng

陈傅良 宋 陳傅良 宋

chén fù liáng · sòng

标签： 诗词詩詞

生shēng怕pà遄chuán归guī趁chèn紫zǐ泥ní，缘yuán危wēi方fāng藉jí得dé同tóng跻jī。

交jiāo邻lín谊yì与yǔ春chūn秋qiū并bìng，应yīng许xǔ臧zāng孙sūn数shù告gào齐qí。

生怕遄归趁紫泥，缘危方藉得同跻。

交邻谊与春秋并，应许臧孙数告齐。

生怕遄歸趁紫泥，緣危方藉得同躋。

交鄰誼與春秋並，應許臧孫數告齊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

生怕赶紧回去追求紫泥，根据危险正在藉得同登。交邻居情谊与春秋都，应允许臧孙多次告诉齐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生怕趕緊回去追求紫泥，根據危險正在藉得同登。交鄰居情誼與春秋都，應允許臧孫多次告訴齊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代陈傅良所作，诗中表达了诗人对丁端叔的感激之情。‘生怕遄归趁紫泥’意指诗人担心自己匆忙归去，错过与丁端叔的相聚；‘缘危方藉得同跻’表示在困境中得以与丁端叔共同攀登；‘交邻谊与春秋并’强调与邻居的友谊如同四季更替一样长久；‘应许臧孙数告齐’则表达了诗人希望丁端叔能够多次告知自己消息的愿望。此詩爲宋代陳傅良所作，詩中表達了詩人對丁端叔的感激之情。‘生怕遄歸趁紫泥’意指詩人擔心自己匆忙歸去，錯過與丁端叔的相聚；‘緣危方藉得同躋’表示在困境中得以與丁端叔共同攀登；‘交鄰誼與春秋並’強調與鄰居的友誼如同四季更替一樣長久；‘應許臧孫數告齊’則表達了詩人希望丁端叔能夠多次告知自己消息的願望。

赏析

生怕赶紧回去追求紫泥，根据危险正在藉得同登。交邻居情谊与春秋都，应允许臧孙多次告诉齐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生怕趕緊回去追求紫泥，根據危險正在藉得同登。交鄰居情誼與春秋都，應允許臧孫多次告訴齊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表