悼林仲逸县尉 悼林仲逸縣尉
家故书千卷,生才试一斑。
尝音殊不少,筮仕独何艰。
松菊将身隐,苹蘩忽涕潸。
幸哉贤玉润,有诔不容删。
家故書千卷,生才試一斑。
嘗音殊不少,筮仕獨何艱。
松菊將身隱,蘋蘩忽涕潸。
幸哉賢玉潤,有誄不容刪。
分享
译文
家的老书千卷,出生才尝试一斑。曾音很不小,筮仕为什么如此艰难。松菊将自身隐藏,苹±忽然眼泪说着。幸好贤润泽如玉,有了诔文不能删除。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家的老書千卷,出生才嘗試一斑。曾音很不小,筮仕爲什麼如此艱難。松菊將自身隱藏,蘋±忽然眼淚說着。幸好賢潤澤如玉,有了誄文不能刪除。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对林仲逸县尉的悼念之情。'家故书千卷'指林仲逸家中藏书丰富,'生才试一斑'表示林仲逸才华横溢,但未能充分展现。'尝音殊不少'指林仲逸的音乐才能非凡,'筮仕独何艰'则表达了他仕途不顺的感慨。'松菊将身隐'比喻林仲逸选择隐居,'苹蘩忽涕潸'表示诗人对林仲逸的哀悼之情。'幸哉贤玉润'赞美林仲逸品德高尚,'有诔不容删'则表示林仲逸的品德和才华值得永远铭记。此詩表達了詩人對林仲逸縣尉的悼念之情。'家故書千卷'指林仲逸家中藏書豐富,'生才試一斑'表示林仲逸才華橫溢,但未能充分展現。'嘗音殊不少'指林仲逸的音樂才能非凡,'筮仕獨何艱'則表達了他仕途不順的感慨。'松菊將身隱'比喻林仲逸選擇隱居,'蘋蘩忽涕潸'表示詩人對林仲逸的哀悼之情。'幸哉賢玉潤'讚美林仲逸品德高尚,'有誄不容刪'則表示林仲逸的品德和才華值得永遠銘記。
赏析
家的老书千卷,出生才尝试一斑。曾音很不小,筮仕为什么如此艰难。松菊将自身隐藏,苹±忽然眼泪说着。幸好贤润泽如玉,有了诔文不能删除。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家的老書千卷,出生才嘗試一斑。曾音很不小,筮仕爲什麼如此艱難。松菊將自身隱藏,蘋±忽然眼淚說着。幸好賢潤澤如玉,有了誄文不能刪除。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考