春日和林宗易韵 春日和林宗易韻

chūn rì hé lín zōng yì yùn

陈傅良 宋 陳傅良 宋

chén fù liáng · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái与yǔ红hóng兼jiān尽jǐn落luò梅méi，小xiǎo园yuán独dú步bù日rì千qiān回huí。

浮fú空kōng晓xiǎo色sè临lín无wú际jì，排pái闼tà春chūn光guāng拨bō不bù开kāi。

学xué语yǔ新xīn禽qín更gèng后hòu啭zhuàn，铺pù茸rōng细xì草cǎo雨yǔ边biān来lái。

却què怜lián追zhuī逐zhú今jīn无wú力lì，放fàng下xià帘lián钩gōu就jiù麝shè煤méi。

白与红兼尽落梅，小园独步日千回。

浮空晓色临无际，排闼春光拨不开。

学语新禽更后啭，铺茸细草雨边来。

却怜追逐今无力，放下帘钩就麝煤。

白與紅兼盡落梅，小園獨步日千回。

浮空曉色臨無際，排闥春光撥不開。

學語新禽更後囀，鋪茸細草雨邊來。

卻憐追逐今無力，放下簾鉤就麝煤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白与红兼尽落梅，小花园一步天千回。当空晨光面临无边，推门春光拨不开。学习对新动物再后来啭，铺茸茸细草降边来。却可怜追逐现在没有能力，放下窗帘钩到麝煤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白與紅兼盡落梅，小花園一步天千回。當空晨光面臨無邊，推門春光撥不開。學習對新動物再後來囀，鋪茸茸細草降邊來。卻可憐追逐現在沒有能力，放下窗簾鉤到麝煤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

尽：全部；落梅：指梅花凋零；小园：指作者的园子；日千回：形容时间长久；浮空：指天空；晓色：指清晨的景色；无际：没有边际；排闼：推开门；拨不开：形容春光美好；学语新禽：指刚刚学会叫声的新鸟；后啭：连续鸣叫；铺茸：覆盖着细小的草；细草：指嫩草；雨边来：在雨后到来；却怜：实在怜惜；追逐：追逐玩耍；今无力：现在没有力气；放下帘钩：放下窗帘；就：靠近；麝煤：一种香炉，用来燃烧香料。盡：全部；落梅：指梅花凋零；小園：指作者的園子；日千回：形容時間長久；浮空：指天空；曉色：指清晨的景色；無際：沒有邊際；排闥：推開門；撥不開：形容春光美好；學語新禽：指剛剛學會叫聲的新鳥；後囀：連續鳴叫；鋪茸：覆蓋着細小的草；細草：指嫩草；雨邊來：在雨後到來；卻憐：實在憐惜；追逐：追逐玩耍；今無力：現在沒有力氣；放下簾鉤：放下窗簾；就：靠近；麝煤：一種香爐，用來燃燒香料。

赏析

白与红兼尽落梅，小花园一步天千回。当空晨光面临无边，推门春光拨不开。学习对新动物再后来啭，铺茸茸细草降边来。却可怜追逐现在没有能力，放下窗帘钩到麝煤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白與紅兼盡落梅，小花園一步天千回。當空晨光面臨無邊，推門春光撥不開。學習對新動物再後來囀，鋪茸茸細草降邊來。卻可憐追逐現在沒有能力，放下窗簾鉤到麝煤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表