初夏有感因用前韵久旱适得雨欣然卒章 初夏有感因用前韻久旱適得雨欣然卒章

chū xià yǒu gǎn yīn yòng qián yùn jiǔ hàn shì dé yǔ xīn rán zú zhāng

陈傅良 宋 陳傅良 宋

chén fù liáng · sòng

标签: 诗词詩詞

湖hú山shān妩wǔ媚mèi绿lǜ阴yīn稠chóu,谁shuí向xiàng芸yún芸yún得dé趣qù幽yōu。

半bàn破pò榴liú花huā方fāng恨hèn晚wǎn,新xīn来lái燕yàn子zi未wèi知zhī秋qiū。

去qù为wèi吏lì隐yǐn虽suī吾wú愿yuàn,归guī得dé家jiā山shān政zhèng自zì愁chóu。

赖lài有yǒu雨yǔ声shēng宽kuān百bǎi感gǎn,忽hū如rú孤gū凤fèng见jiàn群qún啁zhāo。

湖山妩媚绿阴稠,谁向芸芸得趣幽。

半破榴花方恨晚,新来燕子未知秋。

去为吏隐虽吾愿,归得家山政自愁。

赖有雨声宽百感,忽如孤凤见群啁。

湖山嫵媚綠陰稠,誰向芸芸得趣幽。

半破榴花方恨晚,新來燕子未知秋。

去爲吏隱雖吾願,歸得家山政自愁。

賴有雨聲寬百感,忽如孤鳳見羣啁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湖山妩媚绿阴稠,谁向芸芸能促幽。半破石榴花正恨晚,新来燕子不知道秋天。去为官吏隐瞒虽然我希望,回得家山政治自愁。依赖有雨声宽百感,忽然像孤凤看见一群能。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖山嫵媚綠陰稠,誰向芸芸能促幽。半破石榴花正恨晚,新來燕子不知道秋天。去爲官吏隱瞞雖然我希望,回得家山政治自愁。依賴有雨聲寬百感,忽然像孤鳳看見一羣能。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以湖山美景为背景,抒发了作者对生活的感悟。‘湖山妩媚’形容山水之美,‘绿阴稠’描绘树木葱茏的景象。‘半破榴花’指榴花已开一半,但作者仍感遗憾。‘新来燕子’指新来的燕子不知道秋天即将到来。‘去为吏隐’表达作者希望隐居的想法,但‘归得家山政自愁’又表达了他归家的愁绪。‘赖有雨声宽百感’指雨声让作者的心情得到了舒缓。‘忽如孤凤见群啁’比喻在孤独中忽然看到了希望。此詩以湖山美景爲背景,抒發了作者對生活的感悟。‘湖山嫵媚’形容山水之美,‘綠陰稠’描繪樹木蔥蘢的景象。‘半破榴花’指榴花已開一半,但作者仍感遺憾。‘新來燕子’指新來的燕子不知道秋天即將到來。‘去爲吏隱’表達作者希望隱居的想法,但‘歸得家山政自愁’又表達了他歸家的愁緒。‘賴有雨聲寬百感’指雨聲讓作者的心情得到了舒緩。‘忽如孤鳳見羣啁’比喻在孤獨中忽然看到了希望。

赏析

湖山妩媚绿阴稠,谁向芸芸能促幽。半破石榴花正恨晚,新来燕子不知道秋天。去为官吏隐瞒虽然我希望,回得家山政治自愁。依赖有雨声宽百感,忽然像孤凤看见一群能。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖山嫵媚綠陰稠,誰向芸芸能促幽。半破石榴花正恨晚,新來燕子不知道秋天。去爲官吏隱瞞雖然我希望,回得家山政治自愁。依賴有雨聲寬百感,忽然像孤鳳看見一羣能。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表