题茅山 題茅山

tí máo shān

陈辅 宋 陳輔 宋

chén fǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

积jī金jīn峰fēng顶dǐng作zuò屏píng遮zhē，宝bǎo阁gé横héng空kōng叠dié彩cǎi霞xiá。

鹤hè驾jià往wǎng来lái茅máo许xǔ宅zhái，龙lóng𫐌jiāo交huì会guō郭yáng杨jiā家。

洞dòng天tiān有yǒu望wàng人rén如rú玉yù，尘chén世shì休xiū观guān事shì若ruò麻má。

我wǒ是shì方fāng台tái旧jiù僚liáo友yǒu，盍hé寻xún归guī路lù种zhǒng云yún芽yá。

积金峰顶作屏遮，宝阁横空叠彩霞。

鹤驾往来茅许宅，龙𫐌交会郭杨家。

洞天有望人如玉，尘世休观事若麻。

我是方台旧僚友，盍寻归路种云芽。

積金峯頂作屏遮，寶閣橫空疊彩霞。

鶴駕往來茅許宅，龍軿交會郭楊家。

洞天有望人如玉，塵世休觀事若麻。

我是方臺舊僚友，盍尋歸路種雲芽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

积金峰顶作屏遮，宝阁横空叠彩霞。鹤车驾往来茅许宅，龙耕交会郭杨家。洞天有看人如玉，尘世休看事情如果麻。我这方台旧同事和朋友，为什么不寻找退路树种发芽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考積金峯頂作屏遮，寶閣橫空疊彩霞。鶴車駕往來茅許宅，龍耕交會郭楊家。洞天有看人如玉，塵世休看事情如果麻。我這方臺舊同事和朋友，爲什麼不尋找退路樹種發芽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

茅山：指位于江苏省的道教名山。屏遮：遮挡。宝阁：精美的楼阁。鹤驾：仙人乘坐的鹤。茅许宅：指茅山上的茅屋。龙𫐌：指豪华的车辆。郭杨家：指茅山附近的郭家和杨家。洞天：仙界。尘世：人间。事若麻：事物繁多，如同麻线般杂乱。方台：指茅山上的方形台地。旧僚友：旧时的朋友。盍：何不。种云芽：种植云雾中的草木，比喻隐居。茅山：指位於江蘇省的道教名山。屏遮：遮擋。寶閣：精美的樓閣。鶴駕：仙人乘坐的鶴。茅許宅：指茅山上的茅屋。龍軿：指豪華的車輛。郭楊家：指茅山附近的郭家和楊家。洞天：仙界。塵世：人間。事若麻：事物繁多，如同麻線般雜亂。方臺：指茅山上的方形臺地。舊僚友：舊時的朋友。盍：何不。種雲芽：種植雲霧中的草木，比喻隱居。

赏析

积金峰顶作屏遮，宝阁横空叠彩霞。鹤车驾往来茅许宅，龙耕交会郭杨家。洞天有看人如玉，尘世休看事情如果麻。我这方台旧同事和朋友，为什么不寻找退路树种发芽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考積金峯頂作屏遮，寶閣橫空疊彩霞。鶴車駕往來茅許宅，龍耕交會郭楊家。洞天有看人如玉，塵世休看事情如果麻。我這方臺舊同事和朋友，爲什麼不尋找退路樹種發芽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表