山居 山居

shān jū

陈辅 宋 陳輔 宋

chén fǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān居jū老lǎo树shù秋qiū还hái青qīng，山shān下xià渔yú舟zhōu傍bàng晚wǎn汀tīng。

一yī笛dí月yuè明míng人rén不bù识shí，自zì家jiā吹chuī与yǔ自zì家jiā听tīng。

山居老树秋还青，山下渔舟傍晚汀。

一笛月明人不识，自家吹与自家听。

山居老樹秋還青，山下漁舟傍晚汀。

一笛月明人不識，自家吹與自家聽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山在老树秋回到青，山下渔船傍晚汀。一笛月明人不认识，从家里吹和自己家听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山在老樹秋回到青，山下漁船傍晚汀。一笛月明人不認識，從家裏吹和自己家聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秋青：秋天树叶通常变黄或凋零，但诗中的老树却依然青翠。汀：水边的平地。一笛月明：指笛声在明亮的月光下响起。自家吹与自家听：自己吹笛给自己听，表达了诗人隐居山林的清高生活。秋青：秋天樹葉通常變黃或凋零，但詩中的老樹卻依然青翠。汀：水邊的平地。一笛月明：指笛聲在明亮的月光下響起。自家吹與自家聽：自己吹笛給自己聽，表達了詩人隱居山林的清高生活。

赏析

山在老树秋回到青，山下渔船傍晚汀。一笛月明人不认识，从家里吹和自己家听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山在老樹秋回到青，山下漁船傍晚汀。一笛月明人不認識，從家裏吹和自己家聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表