花落 花落
花落斜阳外,无人酒半醺。
客愁多似水,春梦乱如云。
庾信伤心赋,陶潜自祭文。
古来贤达者,谁不泪纷纷。
花落斜陽外,無人酒半醺。
客愁多似水,春夢亂如雲。
庾信傷心賦,陶潛自祭文。
古來賢達者,誰不淚紛紛。
分享
译文
花瓣飘落在斜阳之外,无人饮酒半醉。客人的忧愁多如流水,春天的梦境纷乱如云。庾信写下伤心之赋,陶潜写下自祭之文。自古以来,贤达之人,哪个不泪流满面。花瓣飄落在斜陽之外,無人飲酒半醉。客人的憂愁多如流水,春天的夢境紛亂如雲。庾信寫下傷心之賦,陶潛寫下自祭之文。自古以來,賢達之人,哪個不淚流滿面。
注释
1. 斜阳:夕阳。2. 醺:酒醉。3. 庾信:南北朝时期文学家,以赋著称。4. 陶潜:东晋诗人,有《自祭文》。1. 斜陽:夕陽。2. 醺:酒醉。3. 庾信:南北朝時期文學家,以賦著稱。4. 陶潛:東晉詩人,有《自祭文》。
赏析
陈逢衡的《花落》以落花为引子,抒发了诗人深沉的忧愁和感慨。通过对自然景物的描绘,诗人将自己的愁绪与古人的情感相联系,展现了人生无常、世事如梦的主题。全诗情感深沉,语言简练,具有很高的艺术价值。陳逢衡的《花落》以落花爲引子,抒發了詩人深沉的憂愁和感慨。通過對自然景物的描繪,詩人將自己的愁緒與古人的情感相聯繫,展現了人生無常、世事如夢的主題。全詩情感深沉,語言簡練,具有很高的藝術價值。