与虞章舜卿二表弟季明游兼胜亭有作三律 與虞章舜卿二表弟季明遊兼勝亭有作三律
危亭兼鸦胜，胜景足奇观。
湖水涵天入，山云带雨蟠。
千松偃夜月，万竹撼春寒。
玉井汲甘冷，尘缘那得干。
危亭兼鴉勝，勝景足奇觀。
湖水涵天入，山雲帶雨蟠。
千松偃夜月，萬竹撼春寒。
玉井汲甘冷，塵緣那得幹。
分享
译文
高高的亭子与乌鸦相映成趣，胜景足以观赏。湖水包容天空，山云带着雨气缠绕。千松在夜晚月亮下低垂，万竹在春寒中摇曳。从玉井中汲取甘甜的冷水，尘世间的烦恼怎能洗净。高高的亭子與烏鴉相映成趣，勝景足以觀賞。湖水包容天空，山雲帶着雨氣纏繞。千松在夜晚月亮下低垂，萬竹在春寒中搖曳。從玉井中汲取甘甜的冷水，塵世間的煩惱怎能洗淨。
注释
1. 危亭：高而险峻的亭子。2. 鸦：乌鸦。3. 涵天入：湖水包容天空，形容湖水之广。4. 偃：低垂。5. 竹撼春寒：竹子在春寒中摇曳，形容春寒料峭。6. 玉井：指甘泉井。7. 尘缘：尘世间的烦恼。1. 危亭：高而險峻的亭子。2. 鴉：烏鴉。3. 涵天入：湖水包容天空，形容湖水之廣。4. 偃：低垂。5. 竹撼春寒：竹子在春寒中搖曳，形容春寒料峭。6. 玉井：指甘泉井。7. 塵緣：塵世間的煩惱。
赏析
这首诗描绘了作者与友人在兼胜亭游玩时的所见所感。诗中运用了丰富的意象，如‘危亭兼鸦胜’、‘湖水涵天入’等，生动地展现了自然景色的壮美。同时，诗人通过对自然景物的描绘，抒发了自己对尘世烦恼的超脱之情，体现了诗人的高洁情怀。這首詩描繪了作者與友人在兼勝亭遊玩時的所見所感。詩中運用了豐富的意象，如‘危亭兼鴉勝’、‘湖水涵天入’等，生動地展現了自然景色的壯美。同時，詩人通過對自然景物的描繪，抒發了自己對塵世煩惱的超脫之情，體現了詩人的高潔情懷。