题吴公辅庵 題吳公輔庵

tí wú gōng fǔ ān

陈东 宋 陳東 宋

chén dōng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī径jìng萦yíng回huí屋wū数shù间jiān，我wǒ来lái聊liáo欲yù寄jì清qīng闲xián。

道dào人rén杖zhàng履lǚ知zhī何hé处chù，空kōng锁suǒ烟yān霞xiá万wàn叠dié山shān。

一径萦回屋数间，我来聊欲寄清闲。

道人杖履知何处，空锁烟霞万叠山。

一徑縈迴屋數間，我來聊欲寄清閒。

道人杖履知何處，空鎖煙霞萬疊山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一条小路盘旋房子几间，我来只是想寄空闲。道人杖履知道何处，空锁烟霞万叠山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一條小路盤旋房子幾間，我來只是想寄空閒。道人杖履知道何處，空鎖煙霞萬疊山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一径：一条小路；萦回：曲折环绕；屋数间：几间房屋；聊：略微；寄清闲：寻求宁静；道人：道士；杖履：手杖和鞋子，此处指道士；知何处：不知道在哪里；空锁：空自锁闭；烟霞：云雾和彩霞；万叠山：层层叠叠的山。一徑：一條小路；縈迴：曲折環繞；屋數間：幾間房屋；聊：略微；寄清閒：尋求寧靜；道人：道士；杖履：手杖和鞋子，此處指道士；知何處：不知道在哪裏；空鎖：空自鎖閉；煙霞：雲霧和彩霞；萬疊山：層層疊疊的山。

赏析

一条小路盘旋房子几间，我来只是想寄空闲。道人杖履知道何处，空锁烟霞万叠山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一條小路盤旋房子幾間，我來只是想寄空閒。道人杖履知道何處，空鎖煙霞萬疊山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表