茶 茶
偏爱君家碧玉盘,建溪云脚未尝干。
书生自恨无金换,聊以诗章乞数团。
偏愛君家碧玉盤,建溪雲腳未嘗幹。
書生自恨無金換,聊以詩章乞數團。
分享
译文
偏爱你家碧玉盘,建溪云脚未曾干。书生自恨没有金换,姑且以诗文请求几团。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考偏愛你家碧玉盤,建溪雲腳未曾幹。書生自恨沒有金換,姑且以詩文請求幾團。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以‘茶’为题,通过描写对碧玉盘茶的爱慕之情,表达了诗人对茶叶的喜爱。‘建溪’指福建建瓯的建溪,‘云脚’形容茶汤色泽如云。‘书生自恨无金换’表达了诗人遗憾自己无法用金钱换取茶叶,只能以诗篇来换取几团茶叶。全诗透露出诗人对茶文化的推崇与热爱。此詩以‘茶’爲題,通過描寫對碧玉盤茶的愛慕之情,表達了詩人對茶葉的喜愛。‘建溪’指福建建甌的建溪,‘雲腳’形容茶湯色澤如雲。‘書生自恨無金換’表達了詩人遺憾自己無法用金錢換取茶葉,只能以詩篇來換取幾團茶葉。全詩透露出詩人對茶文化的推崇與熱愛。
赏析
偏爱你家碧玉盘,建溪云脚未曾干。书生自恨没有金换,姑且以诗文请求几团。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考偏愛你家碧玉盤,建溪雲腳未曾幹。書生自恨沒有金換,姑且以詩文請求幾團。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考