再用前韵三首 再用前韻三首
陶冶无心瓮与盆,等闲妍窳意难论。
年光未易留驹隙,世事唯堪隐鹿门。
久客思家华发满,小儒忧国赤心存。
江山还有新亭叹,痛惜伊川化陆浑。
陶冶無心甕與盆,等閒妍窳意難論。
年光未易留駒隙,世事唯堪隱鹿門。
久客思家華髮滿,小儒憂國赤心存。
江山還有新亭嘆,痛惜伊川化陸渾。
分享
译文
陶冶无心缸、盆,一般美丽魔意难论。年光不容易留下驹矛盾,世上的事情只能隐藏鹿门。久客思家华发满,小儒爱国赤诚之心存在。江山还有新亭叹息,痛惜伊川化陆浑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陶冶無心缸、盆,一般美麗魔意難論。年光不容易留下駒矛盾,世上的事情只能隱藏鹿門。久客思家華髮滿,小儒愛國赤誠之心存在。江山還有新亭嘆息,痛惜伊川化陸渾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
陶冶:陶制和冶炼,此处比喻修身养性。瓮与盆:指不同的容器。妍窳:美好与丑恶。驹隙:马隙,比喻时间流逝。隐鹿门:隐居。华发:白发。赤心:忠诚。江山:国家。新亭叹:指晋代王导在新亭对景生情而作的《新亭赋》。伊川:指伊水,此处代指伊川地区。化陆浑:指伊川地区变成陆地。整句注释:此诗表达了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨,以及对国家命运的忧虑和痛惜。陶冶:陶製和冶煉,此處比喻修身養性。甕與盆:指不同的容器。妍窳:美好與醜惡。駒隙:馬隙,比喻時間流逝。隱鹿門:隱居。華髮:白髮。赤心:忠誠。江山:國家。新亭嘆:指晉代王導在新亭對景生情而作的《新亭賦》。伊川:指伊水,此處代指伊川地區。化陸渾:指伊川地區變成陸地。整句註釋:此詩表達了詩人對時光流逝、世事變遷的感慨,以及對國家命運的憂慮和痛惜。
赏析
陶冶无心缸、盆,一般美丽魔意难论。年光不容易留下驹矛盾,世上的事情只能隐藏鹿门。久客思家华发满,小儒爱国赤诚之心存在。江山还有新亭叹息,痛惜伊川化陆浑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陶冶無心缸、盆,一般美麗魔意難論。年光不容易留下駒矛盾,世上的事情只能隱藏鹿門。久客思家華髮滿,小儒愛國赤誠之心存在。江山還有新亭嘆息,痛惜伊川化陸渾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考