再次韵 再次韻
天恐花神漏泄香,故教酝酿待新凉。
丹铜不御丰容浅,一洗尘凡时世妆。
天恐花神漏泄香,故教醞釀待新涼。
丹銅不御丰容淺,一洗塵凡時世妝。
分享
译文
上天恐怕花神泄漏香,所以教酝酿等新凉。丹铜不御丰容浅,一洗灰尘所有时代妆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上天恐怕花神泄漏香,所以教醞釀等新涼。丹銅不御丰容淺,一洗灰塵所有時代妝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过天恐花神泄露香气、酝酿新凉等意象,表达了诗人对花神的敬仰和对美好事物的珍惜。‘丹铜’指红色的铜器,这里比喻花色,‘丰容浅’形容花色不浓。‘一洗尘凡时世妆’则表达了诗人对世俗繁华的淡泊态度。此詩通過天恐花神泄露香氣、醞釀新涼等意象,表達了詩人對花神的敬仰和對美好事物的珍惜。‘丹銅’指紅色的銅器,這裏比喻花色,‘丰容淺’形容花色不濃。‘一洗塵凡時世妝’則表達了詩人對世俗繁華的淡泊態度。
赏析
上天恐怕花神泄漏香,所以教酝酿等新凉。丹铜不御丰容浅,一洗灰尘所有时代妆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上天恐怕花神泄漏香,所以教醞釀等新涼。丹銅不御丰容淺,一洗灰塵所有時代妝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考