再次韵柏桐轩 再次韻柏桐軒
修垣蔽轩楹，如观坐井天。
高人为披豁，物趣俱森然。
柏桐伍蒿莱，混迹几岁年。
俄惊俯丹楹，况得依臞仙。
佳名一品题，好语万口传。
高参溜雨句，美并朝阳篇。
抡才稽片牒，横陈榱栋边。
论功及乃祖，屡荐薰风弦。
谦居髯松下，优在良梓前。
荆徐人贡时，曾不数樟楩。
固殊上林木，虞衡日量诠。
且异温室树，衣冠时绕旋。
此方安静僻，所欲唯生全。
植物贵遂性，凭君较愚贤。
修垣蔽軒楹，如觀坐井天。
高人爲披豁，物趣俱森然。
柏桐伍蒿萊，混跡幾歲年。
俄驚俯丹楹，況得依臞仙。
佳名一品題，好語萬口傳。
高參溜雨句，美並朝陽篇。
掄才稽片牒，橫陳榱棟邊。
論功及乃祖，屢薦薰風弦。
謙居髯松下，優在良梓前。
荊徐人貢時，曾不數樟楩。
固殊上林木，虞衡日量詮。
且異溫室樹，衣冠時繞旋。
此方安靜僻，所欲唯生全。
植物貴遂性，憑君較愚賢。
分享
译文
修墙遮蔽轩楹，如观察坐井天。高人为穿越开阔，东西向都密集地。柏桐伍野草，混合过程几年。俄惊下涂红色，更何况能依照腥仙。好名声一品题，喜欢谈论万人传。高一起溜下句，美并朝阳篇。选才能稽片碟，横陈屋栋边。论功和他祖父，多次推荐薰风弦。谦居髯松下，优在良梓前。荆徐人贡时，不曾多次樟料。本来特殊上林木，虞衡日量诠。且不同温室种植，穿衣戴帽时绕旋转。这才安静偏僻，我想只有生全。植物贵就性，凭你比我好。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考修牆遮蔽軒楹，如觀察坐井天。高人爲穿越開闊，東西向都密集地。柏桐伍野草，混合過程幾年。俄驚下塗紅色，更何況能依照腥仙。好名聲一品題，喜歡談論萬人傳。高一起溜下句，美並朝陽篇。選才能稽片碟，橫陳屋棟邊。論功和他祖父，多次推薦薰風弦。謙居髯松下，優在良梓前。荊徐人貢時，不曾多次樟料。本來特殊上林木，虞衡日量詮。且不同溫室種植，穿衣戴帽時繞旋轉。這才安靜偏僻，我想只有生全。植物貴就性，憑你比我好。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对柏桐轩的描写，表达了诗人对高洁隐逸生活的向往。诗中‘修垣蔽轩楹’指修整的垣墙遮蔽了轩楹，‘高人为披豁’表示高人能开拓心胸。‘柏桐伍蒿莱’指柏树和桐树与野草混生，‘俄惊俯丹楹’表达了对轩楹美景的惊喜。‘佳名一品题’赞美柏桐轩的名字美好，‘美并朝阳篇’形容其景色与朝阳相得益彰。‘谦居髯松下’描绘了柏桐轩的清幽环境，‘优在良梓前’表达了诗人对柏桐轩的喜爱。‘荆徐人贡时’提到荆徐之地的人们在贡品时，柏桐轩并未被提及，反映了其低调不张扬。‘固殊上林木’说明柏桐轩与一般的树木不同，‘虞衡日量诠’指其价值由虞衡每日评估。‘且异温室树’表示柏桐轩与温室中的树木不同，‘衣冠时绕旋’形容其环境清幽。‘此方安静僻’指柏桐轩所在之地宁静偏僻，‘所欲唯生全’表达了诗人追求自然生活的愿望。‘植物贵遂性’强调植物贵在顺应自然本性，‘凭君较愚贤’则是诗人对柏桐轩的赞美。本詩通過對柏桐軒的描寫，表達了詩人對高潔隱逸生活的嚮往。詩中‘修垣蔽軒楹’指修整的垣牆遮蔽了軒楹，‘高人爲披豁’表示高人能開拓心胸。‘柏桐伍蒿萊’指柏樹和桐樹與野草混生，‘俄驚俯丹楹’表達了對軒楹美景的驚喜。‘佳名一品題’讚美柏桐軒的名字美好，‘美並朝陽篇’形容其景色與朝陽相得益彰。‘謙居髯松下’描繪了柏桐軒的清幽環境，‘優在良梓前’表達了詩人對柏桐軒的喜愛。‘荊徐人貢時’提到荊徐之地的人們在貢品時，柏桐軒並未被提及，反映了其低調不張揚。‘固殊上林木’說明柏桐軒與一般的樹木不同，‘虞衡日量詮’指其價值由虞衡每日評估。‘且異溫室樹’表示柏桐軒與溫室中的樹木不同，‘衣冠時繞旋’形容其環境清幽。‘此方安靜僻’指柏桐軒所在之地寧靜偏僻，‘所欲唯生全’表達了詩人追求自然生活的願望。‘植物貴遂性’強調植物貴在順應自然本性，‘憑君較愚賢’則是詩人對柏桐軒的讚美。
赏析
修墙遮蔽轩楹，如观察坐井天。高人为穿越开阔，东西向都密集地。柏桐伍野草，混合过程几年。俄惊下涂红色，更何况能依照腥仙。好名声一品题，喜欢谈论万人传。高一起溜下句，美并朝阳篇。选才能稽片碟，横陈屋栋边。论功和他祖父，多次推荐薰风弦。谦居髯松下，优在良梓前。荆徐人贡时，不曾多次樟料。本来特殊上林木，虞衡日量诠。且不同温室种植，穿衣戴帽时绕旋转。这才安静偏僻，我想只有生全。植物贵就性，凭你比我好。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考修牆遮蔽軒楹，如觀察坐井天。高人爲穿越開闊，東西向都密集地。柏桐伍野草，混合過程幾年。俄驚下塗紅色，更何況能依照腥仙。好名聲一品題，喜歡談論萬人傳。高一起溜下句，美並朝陽篇。選才能稽片碟，橫陳屋棟邊。論功和他祖父，多次推薦薰風弦。謙居髯松下，優在良梓前。荊徐人貢時，不曾多次樟料。本來特殊上林木，虞衡日量詮。且不同溫室種植，穿衣戴帽時繞旋轉。這才安靜偏僻，我想只有生全。植物貴就性，憑你比我好。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考