挽知军刘公三首 挽知軍劉公三首
屡赞红莲幕,初分翠竹符。
五迁恩始浃,三已愠曾无。
冠剑空幽壤,仪容俨画图。
传家有余庆,接武看诸孤。
屢贊紅蓮幕,初分翠竹符。
五遷恩始浹,三已慍曾無。
冠劍空幽壤,儀容儼畫圖。
傳家有餘慶,接武看諸孤。
分享
译文
多次协助红莲幕,初分翠竹符。五升恩才十,三个已经恼怒却没有。冠剑空在地下,仪表俨画图。传家有余庆,接武看孤子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多次協助紅蓮幕,初分翠竹符。五升恩才十,三個已經惱怒卻沒有。冠劍空在地下,儀表儼畫圖。傳家有餘慶,接武看孤子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
红莲幕:指红莲花的帐幕,比喻刘公的官署。翠竹符:指用翠竹制成的符节,代表刘公的官职。五迁:指刘公官职升迁五次。恩始浃:恩惠已经深入人心。三已愠:三次已经恼怒。冠剑:指官帽和剑,比喻官职。空幽壤:指刘公去世后的墓地。仪容俨画图:形容刘公去世后的形象庄严肃穆,如同画像一般。传家有余庆:刘公家族将会继续繁荣昌盛。接武看诸孤:刘公的子孙将继续他的事业。紅蓮幕:指紅蓮花的帳幕,比喻劉公的官署。翠竹符:指用翠竹製成的符節,代表劉公的官職。五遷:指劉公官職升遷五次。恩始浹:恩惠已經深入人心。三已慍:三次已經惱怒。冠劍:指官帽和劍,比喻官職。空幽壤:指劉公去世後的墓地。儀容儼畫圖:形容劉公去世後的形象莊嚴肅穆,如同畫像一般。傳家有餘慶:劉公家族將會繼續繁榮昌盛。接武看諸孤:劉公的子孫將繼續他的事業。
赏析
多次协助红莲幕,初分翠竹符。五升恩才十,三个已经恼怒却没有。冠剑空在地下,仪表俨画图。传家有余庆,接武看孤子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多次協助紅蓮幕,初分翠竹符。五升恩才十,三個已經惱怒卻沒有。冠劍空在地下,儀表儼畫圖。傳家有餘慶,接武看孤子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考