盛暑宿集福院晚风雨大作 盛暑宿集福院晚風雨大作

shèng shǔ sù jí fú yuàn wǎn fēng yǔ dà zuò

陈棣 宋 陳棣 宋

chén dì · sòng

标签： 诗词詩詞

火huǒ云yún烧shāo天tiān天tiān为wèi高gāo，畏wèi日rì烁shuò地dì地dì欲yù焦jiāo。

舴zé艋měng浮fú江jiāng线xiàn溜liū涩sè，招zhāo提tí税shuì鞅yāng烦fán襟jīn消xiāo。

风fēng声shēng聒guā聒guā闹nào山shān阙quē，雨yǔ脚jiǎo霏fēi霏fēi转zhuǎn树shù腰yāo。

猛měng省shěng奔bēn驰chí竟jìng何hé事shì，此cǐ心xīn宁níng不bù愧kuì渔yú樵qiáo。

火云烧天天为高，畏日烁地地欲焦。

舴艋浮江线溜涩，招提税鞅烦襟消。

风声聒聒闹山阙，雨脚霏霏转树腰。

猛省奔驰竟何事，此心宁不愧渔樵。

火雲燒天天爲高，畏日爍地地欲焦。

舴艋浮江線溜澀，招提稅鞅煩襟消。

風聲聒聒鬧山闕，雨腳霏霏轉樹腰。

猛省奔馳竟何事，此心寧不愧漁樵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

火种烧天天为高，不怕日晒地地想焦。舴艋小船浮江线溜涩，请提税鞅烦襟消。风声聒吵闹山网，雨霏霏转树腰脚。猛省奔驰到底什么事，人心难道不感到惭愧渔樵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考火種燒天天爲高，不怕日曬地地想焦。舴艋小船浮江線溜澀，請提稅鞅煩襟消。風聲聒吵鬧山網，雨霏霏轉樹腰腳。猛省奔馳到底什麼事，人心難道不感到慚愧漁樵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

火云：炎热的云彩。畏日：炙热的太阳。烁：照耀。舴艋：小船。浮江：在江面上。线溜涩：指水流湍急。招提：寺庙。税鞅：古代征税的绳索。烦襟：烦恼的心情。聒聒：喧闹声。雨脚：雨点。霏霏：形容雨点细密。猛省：突然醒悟。奔驰：忙碌奔波。渔樵：渔夫和樵夫，比喻隐居生活。火雲：炎熱的雲彩。畏日：炙熱的太陽。爍：照耀。舴艋：小船。浮江：在江面上。線溜澀：指水流湍急。招提：寺廟。稅鞅：古代徵稅的繩索。煩襟：煩惱的心情。聒聒：喧鬧聲。雨腳：雨點。霏霏：形容雨點細密。猛省：突然醒悟。奔馳：忙碌奔波。漁樵：漁夫和樵夫，比喻隱居生活。

赏析

火种烧天天为高，不怕日晒地地想焦。舴艋小船浮江线溜涩，请提税鞅烦襟消。风声聒吵闹山网，雨霏霏转树腰脚。猛省奔驰到底什么事，人心难道不感到惭愧渔樵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考火種燒天天爲高，不怕日曬地地想焦。舴艋小船浮江線溜澀，請提稅鞅煩襟消。風聲聒吵鬧山網，雨霏霏轉樹腰腳。猛省奔馳到底什麼事，人心難道不感到慚愧漁樵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表