上梁尚书生辰 上樑尚書生辰
破晓霜晴快活天,少微光彩焕台躔。
来往紫府飞仙窟,生作皇家间世贤。
勋业定应铭鼎鼐,仪容端合珥貂蝉。
外家旧事今重睹,又致升平五百年。
破曉霜晴快活天,少微光彩煥臺躔。
來往紫府飛仙窟,生作皇家間世賢。
勳業定應銘鼎鼐,儀容端合珥貂蟬。
外家舊事今重睹,又致昇平五百年。
分享
译文
破晓霜晴快乐天,少微光彩焕发台运行。来往紫府飞仙窟,生为皇家之间世贤。功勋业绩应决定铭鼎鼐,仪表端庄合饰貂蝉。外家过去的事情现在重睹,又升平五百年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考破曉霜晴快樂天,少微光彩煥發臺運行。來往紫府飛仙窟,生爲皇家之間世賢。功勳業績應決定銘鼎鼐,儀表端莊合飾貂蟬。外家過去的事情現在重睹,又昇平五百年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
破晓:清晨;霜晴:晴朗的天气;少微:星辰名;光彩焕台躔:光彩照耀着天空;紫府:天宫;飞仙窟:仙人居住的地方;间世:世间;勋业:功业;铭鼎鼐:刻在鼎上的铭文;仪容:容貌;端合:非常合适;珥貂蝉:古代官员佩戴的装饰品;外家:外戚;旧事:往事;重睹:再次看到;升平:太平盛世;五百年:比喻长久的时间。破曉:清晨;霜晴:晴朗的天氣;少微:星辰名;光彩煥臺躔:光彩照耀着天空;紫府:天宮;飛仙窟:仙人居住的地方;間世:世間;勳業:功業;銘鼎鼐:刻在鼎上的銘文;儀容:容貌;端合:非常合適;珥貂蟬:古代官員佩戴的裝飾品;外家:外戚;舊事:往事;重睹:再次看到;昇平:太平盛世;五百年:比喻長久的時間。
赏析
破晓霜晴快乐天,少微光彩焕发台运行。来往紫府飞仙窟,生为皇家之间世贤。功勋业绩应决定铭鼎鼐,仪表端庄合饰貂蝉。外家过去的事情现在重睹,又升平五百年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考破曉霜晴快樂天,少微光彩煥發臺運行。來往紫府飛仙窟,生爲皇家之間世賢。功勳業績應決定銘鼎鼐,儀表端莊合飾貂蟬。外家過去的事情現在重睹,又昇平五百年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考