次韵梅花四首 次韻梅花四首
爱花长苦恼天君,政恐因花赋洛神。
江上风霜方破腊,岭头水雪已回春。
帮人远信来千里,浪蕊凡香隔一尘。
天与孤高超世俗,肯将剩馥乞蜂臣。
愛花長苦惱天君,政恐因花賦洛神。
江上風霜方破臘,嶺頭水雪已回春。
幫人遠信來千里,浪蕊凡香隔一塵。
天與孤高超世俗,肯將剩馥乞蜂臣。
分享
译文
爱花长痛苦天你,政府担心由于赋洛神花。江上风霜才打腊,岭头水雪已经回春。帮人远方来信千里,浪蕊凡是香隔着一个世界。天和我高超社会习俗,肯将剩馥请求蜂我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考愛花長痛苦天你,政府擔心由於賦洛神花。江上風霜纔打臘,嶺頭水雪已經回春。幫人遠方來信千里,浪蕊凡是香隔着一個世界。天和我高超社會習俗,肯將剩馥請求蜂我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过描写梅花在寒冷中绽放,赞美了其不畏严寒、高洁超俗的品质。同时,诗人通过梅花抒发了自己对高洁品行的追求和坚守。‘帮人远信来千里’指的是远方的亲朋好友传来消息,而‘浪蕊凡香隔一尘’则比喻世俗的纷扰与梅花的高洁相隔。最后一句‘天与孤高超世俗,肯将剩馥乞蜂臣’表达了诗人希望自己能像梅花一样超越世俗,追求高尚的精神境界。詩中通過描寫梅花在寒冷中綻放,讚美了其不畏嚴寒、高潔超俗的品質。同時,詩人通過梅花抒發了自己對高潔品行的追求和堅守。‘幫人遠信來千里’指的是遠方的親朋好友傳來消息,而‘浪蕊凡香隔一塵’則比喻世俗的紛擾與梅花的高潔相隔。最後一句‘天與孤高超世俗,肯將剩馥乞蜂臣’表達了詩人希望自己能像梅花一樣超越世俗,追求高尚的精神境界。
赏析
爱花长痛苦天你,政府担心由于赋洛神花。江上风霜才打腊,岭头水雪已经回春。帮人远方来信千里,浪蕊凡是香隔着一个世界。天和我高超社会习俗,肯将剩馥请求蜂我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考愛花長痛苦天你,政府擔心由於賦洛神花。江上風霜纔打臘,嶺頭水雪已經回春。幫人遠方來信千里,浪蕊凡是香隔着一個世界。天和我高超社會習俗,肯將剩馥請求蜂我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考