次韵李元老柬王令周簿喜雨 次韻李元老柬王令周簿喜雨
阿香破旱用功深,更遣新凉入素襟。
曝日已通贤令意,望霓聊慰野人心。
水添浅濑征帆稳,云掩残阳古树阴。
洗眼看君调燮手,一同先已荷商霖。
阿香破旱用功深,更遣新涼入素襟。
曝日已通賢令意,望霓聊慰野人心。
水添淺瀨征帆穩,雲掩殘陽古樹陰。
洗眼看君調燮手,一同先已荷商霖。
分享
译文
阿香破干旱功夫深,又派新凉到素衣。晒太阳已通贤令意,望霓聊以安慰野人心。水加浅濑征帆稳,乌云遮住残阳古代树荫。洗眼睛看你调燮手,一个同先前已荷商连续。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考阿香破乾旱功夫深,又派新涼到素衣。曬太陽已通賢令意,望霓聊以安慰野人心。水加淺瀨征帆穩,烏雲遮住殘陽古代樹蔭。洗眼睛看你調燮手,一個同先前已荷商連續。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
阿香:传说中掌管雨的神灵。素襟:素净的衣襟,比喻心地纯洁。曝日:阳光。贤令:贤能的官吏。望霓:期待彩虹,比喻期望。野人:指百姓。浅濑:浅滩。征帆:远行的船帆。古树阴:古老的树荫。调燮:调和,调节。荷商霖:承受及时雨。阿香:傳說中掌管雨的神靈。素襟:素淨的衣襟,比喻心地純潔。曝日:陽光。賢令:賢能的官吏。望霓:期待彩虹,比喻期望。野人:指百姓。淺瀨:淺灘。征帆:遠行的船帆。古樹陰:古老的樹蔭。調燮:調和,調節。荷商霖:承受及時雨。
赏析
阿香破干旱功夫深,又派新凉到素衣。晒太阳已通贤令意,望霓聊以安慰野人心。水加浅濑征帆稳,乌云遮住残阳古代树荫。洗眼睛看你调燮手,一个同先前已荷商连续。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考阿香破乾旱功夫深,又派新涼到素衣。曬太陽已通賢令意,望霓聊以安慰野人心。水加淺瀨征帆穩,烏雲遮住殘陽古代樹蔭。洗眼睛看你調燮手,一個同先前已荷商連續。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考