次韵陈季陵元夕 次韻陳季陵元夕
山城灯火欲黄昏,湿雨疏梅暗小园。
回首武林行乐地,太平风物似开元。
山城燈火欲黃昏,溼雨疏梅暗小園。
回首武林行樂地,太平風物似開元。
分享
译文
山城灯火欲黄昏,湿雨疏梅暗小花园。回首武林行快乐地,太平风东西像开元。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山城燈火欲黃昏,溼雨疏梅暗小花園。回首武林行快樂地,太平風東西像開元。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
山城:指山中的城市。灯火欲黄昏:形容夜晚的灯火即将进入黄昏时分。湿雨:指细雨蒙蒙。疏梅:稀疏的梅花。暗小园:暗淡的小园。武林:指杭州,因古时杭州有武林山而得名。行乐地:指人们游乐的地方。太平风物:指太平盛世的风光景物。开元:指唐朝唐玄宗时期的年号,此处比喻当时的太平盛世。山城:指山中的城市。燈火欲黃昏:形容夜晚的燈火即將進入黃昏時分。溼雨:指細雨濛濛。疏梅:稀疏的梅花。暗小園:暗淡的小園。武林:指杭州,因古時杭州有武林山而得名。行樂地:指人們遊樂的地方。太平風物:指太平盛世的風光景物。開元:指唐朝唐玄宗時期的年號,此處比喻當時的太平盛世。
赏析
山城灯火欲黄昏,湿雨疏梅暗小花园。回首武林行快乐地,太平风东西像开元。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山城燈火欲黃昏,溼雨疏梅暗小花園。回首武林行快樂地,太平風東西像開元。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考