漳浦偶成 漳浦偶成

zhāng pǔ ǒu chéng

陈德翔 宋 陳德翔 宋

chén dé xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū日rì已yǐ过guò半bàn，林lín无wú一yī叶yè飞fēi。

晓xiǎo岚lán须xū阖hé户hù，夜yè冷lěng旋xuán添tiān衣yī。

阴yīn壑hè桄guāng榔láng瘦shòu，阳yáng坡pō荜bì拨bō肥féi。

每měi传chuán邻lín壤rǎng警jǐng，行xíng客kè往wǎng来lái稀xī。

秋日已过半，林无一叶飞。

晓岚须阖户，夜冷旋添衣。

阴壑桄榔瘦，阳坡荜拨肥。

每传邻壤警，行客往来稀。

秋日已過半，林無一葉飛。

曉嵐須闔戶，夜冷旋添衣。

陰壑桄榔瘦，陽坡蓽撥肥。

每傳鄰壤警，行客往來稀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋日已超过一半，林没有一片树叶飞。纪晓岚必须关上门，夜冷旋添衣服。阴壑框榔瘦，阳坡荜拨肥。每次传邻壤警报，旅客往来稀少。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋日已超過一半，林沒有一片樹葉飛。紀曉嵐必須關上門，夜冷旋添衣服。陰壑框榔瘦，陽坡蓽撥肥。每次傳鄰壤警報，旅客往來稀少。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘秋日漳浦的景象，表达了诗人对季节变换的感慨和对生活的观察。'秋日已过半'暗示了时间的流逝，'林无一叶飞'描绘了秋天的萧瑟。'晓岚须阖户，夜冷旋添衣'反映了气候的寒冷变化。'阴壑桄榔瘦，阳坡荜拨肥'通过对比阴坡和阳坡的景象，突出了自然界的多样性。'每传邻壤警，行客往来稀'则反映了战争或社会动荡对人们生活的影响，行客稀少反映了路途的危险和不安。本詩通過描繪秋日漳浦的景象，表達了詩人對季節變換的感慨和對生活的觀察。'秋日已過半'暗示了時間的流逝，'林無一葉飛'描繪了秋天的蕭瑟。'曉嵐須闔戶，夜冷旋添衣'反映了氣候的寒冷變化。'陰壑桄榔瘦，陽坡蓽撥肥'通過對比陰坡和陽坡的景象，突出了自然界的多樣性。'每傳鄰壤警，行客往來稀'則反映了戰爭或社會動盪對人們生活的影響，行客稀少反映了路途的危險和不安。

赏析

秋日已超过一半，林没有一片树叶飞。纪晓岚必须关上门，夜冷旋添衣服。阴壑框榔瘦，阳坡荜拨肥。每次传邻壤警报，旅客往来稀少。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋日已超過一半，林沒有一片樹葉飛。紀曉嵐必須關上門，夜冷旋添衣服。陰壑框榔瘦，陽坡蓽撥肥。每次傳鄰壤警報，旅客往來稀少。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表